多彩な 英語 講師陣から検索…
China flagchuangyi
Facing the sea, Feeling spring opening From tomorrow on, Be a happy one, Facing the sea, Feeling spring opening! Talk With Old Folk , you will gains more . A woman who is nearly 80 years old , She talking about her old days , talking about her husband ,about they plain life ,plain everyday ,plain whole of her life …since her husband died , she buy a house at her husband's hometown , it's an house facing the sea , she been in there two months in one year, she going there by bus about 6 hours at her so older age , she sitting in front of the house , watching the sea , imaging the scene of her husband swimming when he was early youth appearance....she missing her husband , but she said that they had so prosaic life … Yes , i know , that is life , is everyday , what is "love"? What is "happiness "? it's not always exciting , not always happy , not always sadness …it's Normal life , is he accompany you every flat days . I've never seen the sea . I wish i have an house facing the sea too , and I wish i should meeting some one who willing accompany me spend whole life softly-softly , who willing sitting with me in front of the sea , see the beautiful sunrise and sunset . Live through monotonous life . Facing the sea , feeling spring opening!

訂正 · 2

0

Facing the sea, feeling spring opening beginning


From tomorrow onward, be a happy one, facing the sea [looking toward the sea], feeling spring opening beginning! 
[You should] Talk With Old [elderly] Folk [people] , you will gains more.


[I met/I know] A woman who is nearly 80 years old , she likes talking about her old days , talking about her husband ,about their plain life ,plain everyday ,plain whole of her life [her whole life was ordinary]. [topic change here needs to start a new sentence]. Since her husband died , she bought a house at in her husband's hometown. It's an house facing the sea , she has been in there two months in and one year [she has been there 14 months now]. She got there by bus (about a 6 hours trip) at her so older age. She [enjoyed] sitting in front of the house , watching the sea , imagining the scene of her husband swimming when he was early youth appearance was younger ... she missed her husband , but she said that they had so prosaic life …

 

Yes , i know , that is life , is everyday , what is "love"? What is "happiness "? it's not always exciting , not always happy , not always sadness …it's Normal life , is he accompany you every flat days . 

I've never seen the sea . I wish i have an house facing the sea too , and I wish i should meeting some one who willing accompany me spend whole life softly-softly , who willing sitting with me in front of the sea , see the beautiful sunrise and sunset . Live through monotonous life . Facing the sea , feeling spring opening!

 

Notes.

Hi Chuangi, I only have time to correct the first half.

Your writing uses too many commas (,) and you need to break it up a bit more into shorter sentences so it becomes more readable. When changing topic, use a '.' not a ','. 




0
No body help me ....

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める