多彩な 英語 講師陣から検索…
Japan flagMoto
The Wildfire There was a terrible weather until a while ago. It turned white brightly outside every 2 or 3 secounds because of the strong thunder. Additionaly, sometimes it fell down with a huge sound and it shakes our ground. I think nobody likes the thunder. Then, I recalled the story that the thunder will snatch our belly button, so we have to hide one with our hands. Next time, I've watched my belly button naturally. I think it's a Japanese traditional story, but I'm not sure the same story is anywhere else. That weather had continued more than 2 hours, and my house had a blackout twice. I've heared the news on the TV, many transportations were halted or delayed heavily. Now, at last, the crazy weather has gone.

訂正 · 3

0

The Wildfire

There was a terrible weather until a while ago. ("The weather has been terrible until just a while ago" sounds more natural.)
It turned white brightly outside every 2 or 3 secounds (seconds, no "u") because of the strong thunder lightning (lightning = the light; thunder = the sound).
Additionaly (Additionally, 2 "l"s), sometimes it fell down with makes a huge sound and it shakes our ground makes the ground shake. 

I think nobody likes the thunder.

Then, I recalled the story that the thunder will snatch our belly button, so we have to hide one it with our hands.
Next time, I've I watched my belly button naturally ("naturally" sounds unnatural here, maybe you mean "instinctively"?).
I think it's a Japanese traditional story, but I'm not sure whether the same story is told anywhere else.

That weather had continued for (use "for" to express duration) more than 2 hours, and my house had a blackout twice.
I've heared (heard, not "heared", irregular past tense) the news on the TV, that many means of transportations were halted or delayed heavily.
Now, at last, the crazy weather has gone.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める