多彩な 英語 講師陣から検索…
Japan flagYukiko12
Meeting up friends It was my day off today. I met up my friends and we enjoyed having a dinner and talking each other. It's been a long time since we met last time. So we had so many things to talk each other. When I listen to my friends,Sometimes I am inspired from them. Because there are different character ,experiences and interests between us.

訂正 · 7

1

Meeting up with friends

 

It was my day off today. (Or "Today was my day off.")


I met up with my friends and we enjoyed having a dinner and talking with each other.


It's been a long time since we last met last time. so (or and for a more fluid sentence) we had so many things to talk each other about.


Sometimes, when I listen to my friends Sometimes I am inspired from by them because there are different character personalities, experiences and interests between us.

 

Result:

Meeting up with friends

 

Today was my day off. I met up with my friends and we enjoyed having dinner and talking with each other. It's been a long time since we last met and we had so many things to talk about. Sometimes, when I listen to my friends  I am inspired by them because there are different personalities, experiences and interests between us.

 

 

 

Good work!

0

Meeting up friends

It was my day off today.
I met up with my friends and we enjoyed having (no article in this case >>>) a dinner/a  meal together and talking with each other. 
It's been a long time since we last met last time,  so we had so many things to talk over each other.

When I listen to my friends, sometimes I am inspired from by them/get inspiration from them,  
because there are we have different characters/personalities, experiences and interests between us. (this 'between/amongst us' makes an awkward sentence so I rearranged the wording)


You are unnecessarily starting new sentences with conjunctions - So, Because - you can simply use a comma ',' and continue the sentence.

0
Although we suggested quite a few changes and corrections, everything you said was perfectly understandable.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める