多彩な 英語 講師陣から検索…
United Kingdom flagLindsay Watson
Il prepotente Abbiamo due gatti nuovi. Sono stati abbandonati e ci abbiamo portato a casa due settimane fa. Entrambi hanno la paura e sono molti timidi. Tuttavia il gatto grande è un prepotente. Il gatto grande insegue il gatto piccolo, e lo morde, lo colpisce e lo graffia! Il gatto piccolo è gentile e trascorre il giorno sotto il letto. Spero che il piccolo gatto diventerà più coraggioso!

訂正 · 3

1

Il prepotente

Abbiamo due gatti nuovi. Sono stati abbandonati e ci abbiamo portato li abbiamo portati a casa due settimane fa. Entrambi hanno la paura * e sono molti molto *  timidi. Tuttavia il gatto grande è un prepotente. Il gatto grande insegue il gatto piccolo, e lo morde, lo colpisce e lo graffia! Il gatto piccolo è gentile e trascorre tutto il giorno sotto il letto. Spero che il piccolo gatto gatto piccolo diventerà diventi * più coraggioso!

 

* we use the expression "avere paura", without article

 

* "molto", in that context, is just an intensifier of the adjective "timidi" and it is invariable

 

* "spero che diventi" means a wish, and future tense is not enough to explain something you hope will be

1

Il prepotente

Abbiamo due gatti nuovi (better if: nuovi gatti). Sono stati abbandonati e ci li abbiamo portato portati a casa due settimane fa. Entrambi hanno la paura e sono molti timidi. Tuttavia il gatto grande è un prepotente. Il gatto grande insegue il gatto quello piccolo, e lo morde, lo colpisce e lo graffia! Il gatto piccolo è gentile e trascorre il giorno sotto il letto. Spero che il piccolo gatto piccolo/or/gatto piccolo diventerà (better if:) diventi più coraggioso!

 

Write me if any doubts

Francesco

0

Il prepotente

Abbiamo due gatti nuovi. Sono stati abbandonati e li abbiamo portato a casa due settimane fa. Entrambi hanno la paura e sono molti timidi. Tuttavia il gatto grande è un prepotente. Il gatto grande insegue il gatto piccolo, e lo morde, lo colpisce e lo graffia! Il gatto piccolo è gentile e trascorre il giorno sotto il letto. Spero che il piccolo gatto diventerà più coraggioso!

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める