多彩な 英語 講師陣から検索…
Türkiye flagMeri
translate ''for most history, humans had no idea what purpose the heart served''I tried to translate this sentence into arabic... is it true? ''إلى حدى كبير التاريخ عدم الانسان الفكرة التي العرض من مخدوم القلب

訂正 · 9

2

translate

''for most history, humans had no idea what purpose the heart served''I tried to translate this sentence

into arabic... is it true? ''

إلى حدى كبير التاريخ عدم الانسان الفكرة التي العرض من مخدوم القلب

 

على مر التاريخ لم يدرك البشر الغرض الذي يقدمه القلب

  او

لم يدرك البشر على مر التاريخ الغرض الذي يقدمه القلب

 

 

 

 

 

1

translate

''for most history, humans had no idea what purpose the heart served''I tried to translate this sentence into arabic... is it true? ''إلى حدى كبير التاريخ عدم الانسان الفكرة التي العرض من مخدوم القلب

 

 

 

There is a lot of sentences in Arabic that have same meaning

''for most history, humans had no idea what purpose the heart served''

 

(على مدى السنين السابقة لم تكن للبشري أدنى فكره عن كيفية عمل القلب أو ماهو الغرض منه)

 

 

((أو هنا عائده على الزياده وليست على الإختيار))

1

"إلى حد بعيد من التاريخ، لم تكن للناس أي فكرة عن أي غرض خص به القلب" 

1

translate

''for most history, humans had no idea what purpose the heart served''I tried to translate this sentence into arabic... is it true? ''إلى حدى كبير التاريخ عدم الانسان الفكرة التي العرض من مخدوم القلب

 

على مر التاريخ لم يدرك البشر وظيفة القلب

1

translate

''for most history, humans had no idea what purpose the heart served''I tried to translate this sentence into arabic... is it true? ''إلى حدى كبير التاريخ عدم الانسان الفكرة التي العرض من مخدوم القلب

 

 

معظم الوقت ( لتاريخ طويل ) لم يدرك البشر (لم يكن لدى البشر اى فكره) عن الغرض الذى يخدمه القلب

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める