多彩な 英語 講師陣から検索…
Japan flagAii
Out with the Curse Word, In with the Polite Word Do the following sentences make sense?-- I should've chosen wisely the best dvd which is based on more realistic story. The story I had chosen seems like the worst combination of the ancient phrases and the curse words. Lately, I often, almost every day, hear things like " I wouldn't use that If I were you. Nobody wouldn't say that." I spend a lot of time and effort trying to replace them with the better phrase however it makes me feel like I have lost all sense of direction for my study. I have been feeling like I am the worst student ever all the teachers on italki have been working with me. I humbly need to beg each teachers' patience.

訂正 · 4

1

Out with the Curse Word, In with the Polite Word

Do the following sentences make sense?--
I should've chosen wisely the best dvd which is based on more realistic story. ( I should have chosen a better set of DVDs, based on a more realistic story).
The story I had chosen seems like the worst combination of the ancient phrases and the curse words. (The story I chose seems like the worst combination of old-fashioned language and swear words).

Lately, I often, almost every day, hear things like " I wouldn't use that If I were you. Nobody wouldn't (Nobode would) say that."
I spend a lot of time and effort trying to replace them with the better phrase however it makes me feel like I have lost all sense of direction for my study.

I have been feeling like I am the worst student ever all the teachers on italki have been working with me. I humbly need to beg each teachers' patience.

0
Hi Ai, I can understand what you have written so you are doing well. Don't get disheartened. You will get there but it isn't easy.
0
I was trying to say about the complete series DVD box. should I say it plurally like dvds?

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める