empezar de nuevo

Ayer he vuelto volví de la  mis vacaciones en Croacia (pretérito indefinido, porque es una acción pasada puntual y completada) y deseo empezar de nuevo a estudiar para el mi próximo viaje en a las Islas Canarias. (cuando hablas de tu destino o de a dónde te diriges, debes usar la preposición "a" Ej: "voy a casa". "en" está más relacionada con el verbo "estar". Ej: "estoy en Portugal de vacaciones)

 

empezar de nuevo

Ayer volví de las vacaciones en Croatia y deseo empezar de nuevo a estudiar para mi proximo viaje a Las Islas Canarias.

Empezar de nuevo

Ayer he vuelto de la vacaciones en Croatia y deseo empezar de nuevo a estudiar para el mi próximo viaje a las Islas Canarias.

Empezar de nuevo

Ayer he vuelto de las vacaciones en Croacia y deseo (un'altra opzione; "quiero") empezar de nuevo a estudiar (el español) para el mi próximo viaje a las Islas Canarias.