多彩な 英語 講師陣から検索…
United States flagChris
La Amistad Hoy pasé un rato con mis amigos de la universidad, de la que me gradué hace tiempo. Cenamos en un restaurante, y más tarde tomamos unas cervezas en un bar cercano. Aunque tuvimos que manejar por kilómetros para divertirnos, siempre vale la pena sufrir y sentarnos en un carro por horas para pasar el tiempo con amigos. Al repasar el día, me doy cuenta de que la amistad nos da la oportunidad de llevar a cabo milagros de desplazarnos. Es decir, la amistad nos anima a recorrer por distancias largas para asistir a un suceso social. No tengo mucho efectivo de ninguna manera, y por lo tanto he tendido a buscar aficiones baratas para que me las pueda divertir sin gastar tanto dinero. Sin embargo, lo importante es que nos acordemos de pasar tiempo con nuestros queridos amigos.

訂正 · 4

0

La Amistad

Hoy pasé/he pasado un rato con mis amigos de la universidad, de  en la que me gradué hace tiempo. Cenamos en un restaurante, y más tarde tomamos unas cervezas en un bar cercano. Aunque tuvimos que manejar/conducir por   varios/muchos/unos/... kilómetros para divertirnos, siempre vale la pena sufrir y sentarnos en un carro/coche por/por unas horas para pasar el tiempo con amigos.

Al repasar el día, me doy cuenta de que la amistad nos da la oportunidad de llevar a cabo milagros hacer el pequeño sacrificio de desplazarnos varios kilómetros/grandes distancias. Es decir, la amistad nos anima a recorrer por  distancias largas para asistir a un suceso evento social. (No)/Para nada tengo mucho efectivo dinero de ninguna manera , y por lo tanto he tenido tendido a  que buscar aficiones baratas para que me las pueda divertirme sin gastar tanto. (dinero)ya has mencionado "dinero". Sin embargo, lo importante es que nos acordemos de pasar (el/un/  /) tiempo con nuestros queridos amigos.

 

Tienes/llevas razón.

0

La Amistad

Hoy pasé un rato con mis amigos de la universidad, de la que me gradué hace tiempo. Cenamos en un restaurante, y más tarde tomamos unas cervezas en un bar cercano. Aunque tuvimos que recorrer unos kilómetros para divertirnos, siempre vale la pena sufrir y sentarnos en un coche unas horas para pasar el tiempo con amigos.

Al repasar el día, me doy cuenta de que la amistad nos da la oportunidad de llevar a cabo grandes desplazamientos. Es decir, la amistad nos anima a recorrer por distancias largas para asistir a un suceso social. No tengo mucho dinero de ninguna manera, y por lo tanto he tendido que buscar aficiones baratas para poderme divertir sin gastar tanto dinero. Sin embargo, lo importante es que nos acordemos de pasar tiempo con nuestros queridos amigos.

 

Por tu texto imagino que está estudiando el Español de la zona de Sur America. En España algunas expresiones suenan raras, no se utilizan

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める