多彩な 英語 講師陣から検索…
Macao SAR China flagAnnie
Tolerância, por um mundo melhor. No centro de Lisboa, ao perto da Praça do Rossio, fica uma parede branca com a frase em 34 línguas: "Lisboa, cidade da tolerância." Estava numa cidade cheia dos diferentes religiões, várias raças, etnia com diversos sabores,imigrantes e inúmeros das pessoas todo mundo por uma semana, Lisboa deixa-me um expressão não só o eco do Fado ou o som dos eléctricos antigos a subir e a descer as ruas empedradas, mas o que mais profunda me mudou é esta cidade ensinou-me, tolerância e amor podem tornar o nosso mundo melhor. Como sempre, depois do jantar eu passei pelo Praça de Comércio, sentado a beira do mar, esperando do cair da noite e apreciava último dia eu estive em Lisboa. Foi quando,um artista de rua que tocava guitarra de uma forma impressionante e um grupo de português de fado começava a cantar. Talvez eu esteja uma estranha sentado ali por tanto tempo, um idoso português veio ao perto de mim, queria conservar comigo e foi surpresas quando sabia eu falo português. Ele é um professor de história da uma faculdade de Leiria, nestes dias estava férias na casa do irmão em Lisboa. Nós falávamos os diferenças de cultural entre ocidental e oriental, comentávamos as notícias do mundo, ou dávamos opiniões pessoal quando as pontos ativos das sociais. Antes de sair,ele escreveu palavra “tolerante” na minha mapa. Embora eu não posso recordar claro como ele descreveu este vocabulário português, na verdade, não consigui compreender todo, mas eu posso entender o que ele estava tentando dizer. Ele diz-me, Foi Deus quem criou vários pessoas, países, culturas, religiões para tornar o mundo mais colorido, quando a face das estas diferenças, podemos ser mais tolerancia, porque tolerância e amor por um mundo melhor. Num mundo melhor, não há preconceito, desigualdade social, analfabetismo, fome e guerras...... Era um momento emoção e inesquecível, acredito que nunca me esqueço aqueles instantes que falava com o estrangeiro pelo Rio Tejo, sem duvido, também vou lembro-me eterna esta palavra “tolerante”. Quando eu voltei o monumento na Praça Rossio por outra vez, não só conheci o história da Massacre de Lisboa de 1506 mas tive uma compreensão sobre tolerância mais profunda. Agradeço a Lisboa, sinto-me quentura e amo quando viajava nos estrangeiros.

訂正 · 2

0

Tolerância, por um mundo melhor.

No centro de Lisboa, ao perto da Praça do Rossio, fica uma parede branca com esta frase em 34 línguas: "Lisboa, cidade da tolerância." Estava numa cidade cheia de pessoas das mais diferentes religiões, várias raças, etnias de diversos sabores, imigrantes e inúmeras pessoas de todo o mundo por uma semana. Lisboa deixa-me um impressão que vai além do eco do Fado ou do som dos (carros?) eléctricos antigos a subir e a descer as ruas empedradas. A mais profunda mudança que essa cidade me ensinou é a de que tolerância e amor podem tornar o nosso mundo melhor.

Como sempre, depois do jantar eu passei pelo Praça de Comércio, sentado a beira do mar, esperando o cair da noite, apreciando meu último dia em Lisboa, quando um artista de rua que tocava guitarra de forma impressionante e um grupo português de fado começaram a cantar. Talvez eu estivesse estranhamente sentado ali por tanto tempo, pois um idoso português veio perto de mim. Ele queria conservar comigo e ficou surpreso quando descobriu que eu sabia falar português. Ele é um professor de história da uma faculdade de Leiria e, nestes dias, estava férias na casa do irmão em Lisboa. Nós falávamos das diferenças de cultura entre ocidentais e orientais, comentávamos as notícias do mundo, ou dávamos opiniões pessoais sobre questões sociais. Antes de sair, ele escreveu palavra “tolerante” no meu mapa, embora eu não possa recordar claramente como ele descreveu essa palavra portuguesa. Na verdade, não consegui compreender tudo, mas eu posso entender o que ele estava tentando dizer. Ele disse-me que foi Deus quem criou as várias pessoas, países, culturas, religiões para tornar o mundo mais colorido e que, quando a face dessas diferenças, podemos ser mais tolerantes, porque tolerância e amor são importantes para um mundo melhor. Num mundo melhor, não há preconceito, desigualdade social, analfabetismo, fome e guerras... foi um momento emocionante e inesquecível, acredito que nunca me esquecerei daqueles instantes em que falava com o estrangeiro pelo Rio Tejo, sem duvida, também vou me lembrar eternamente desta palavra “tolerante”. Quando eu voltei ao monumento na Praça Rossio por outra vez, não só conheci a história do Massacre de Lisboa de 1506, mas tive uma compreensão mais profunda sobre tolerância. Agradeço a Lisboa, sinto-me quente e amo quando viajei pelo estrangeiro.

0

Tolerância, por um mundo melhor.

No centro de Lisboa, ao perto da Praça do Rossio, fica tem uma parede branca com a frases escritas em 34 línguas: "Lisboa, cidade da tolerância."

Eu estava numa cidade cheia de diferentes religiões, várias raças, etnia, com diversos sabores, imigrantes e inúmeras pessoas de toda parte do mundo durante toda a semana.

Lisboa deixa-me um expressão não só o eco do Fado ou o som dos eléctricos  antigos  < ( o que você quer dizer?) e subir e a descer as ruas empedradas, mas o que me mudou profundamente e o que eu aprendi foram que tolerância e amor podem tornar o nosso mundo melhor. 


Como sempre, depois do jantar eu passei pela Praça do Comércio, sentei a beira do mar, esperando d o cair da noite eu apreciei o último dia em  que eu estive em Lisboa. Foi quando,um artista de rua que tocava guitarra de uma forma impressionante e um grupo de portugueses de fado começavam a cantar. Talvez eu parecesse uma estranha sentada ali por tanto tempo, que então um idoso português se aproximou de mim,  ele queria conversar e ficou supreso quando percebeu que eu sabia falar português. Ele é um professor de história de uma faculdade de Leiria  ( << o que é isso?), naquela época eu estava de férias na casa do meu irmão em Lisboa. Nós falamos sobre as diferenças culturais entre ocidente e  o oriente, comentamos as notícias do mundo, ou dávamos opiniões pessoais quando as pontos ativos das sociais ( o que vc quer dizer?). Antes de sair,ele escreveu a palavra “tolerante” no meu mapa. Embora eu não posso recordar claramente como ele descreveu esta palavra em português, na verdade, não consegui compreender tudo, mas eu pudi entender o que ele estava tentando dizer. Ele me disse: - " Foi Deus quem criou todas as pessoas, os países, as culturas e  as religiões para tornar o mundo mais colorido, quando vemos todas estas diferenças, podemos ser mais tolerantes, porque é importante ser tolerante e ter amor ao proximo para ter um mundo melhor. Num mundo melhor, não há preconceito, desigualdade social, analfabetismo, fome e guerras...... Foi um momento  de emoção, inesquecível. Eu acredito que nunca vou me esquecer daqueles momentos  quando eu tive a oportunidade de falar com o estrangeiro no Rio Tejo e sem duvida eu vou me lembrar da palavra "tolerante". Quando eu voltei  uma outra vez ao monumento na Praça Rossio, não só conheci o história do Massacre de Lisboa de 1506 mas tive uma compreensão maior sobre o significado da palavra  tolerância uma visão mais profunda. Agradeço a Lisboa, sinto-me quentura???? e amo quando tenho oportunidade de viajar para paises estrangeiros.


Espero ter ajudado!!  :)

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める