Una frase(129).
Muchos turísticos dicen que Buenos Aires tiene un aspecto bien parecido a lo europeo pero en cuanto al tamaño de la ciudad, la capital de Argentina supera las de Europa.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 5
0
Una frase(129).
Muchos turísticos turistas dicen que Buenos Aires tiene un aspecto bien parecido a lo europeo Europa pero en cuanto al tamaño de la ciudad, la capital de Argentina supera a las de Europa.
0
Es una explicación muy dedicada..te agradezco mucho Kenzie. Lo he revisado muchas veces y pude entender. Para mi fue un avanze. Gracias de nuevo.
0
La gramatica en la que se basa los otros comentarios:
-turístico es un adverbio, el sustantivo correspondiente es turista (siempre termina con la "a", nunca con la "o" - es irregular ej. el turista, la turista)
-no hace falta el acento arriba del "i" en turistas - la ortografía correcta es "turista" , porque sigue la norma de estrés en la penúltima sílaba para palabras que terminan en la n, la s, o en vocal.
-"superar a" - la "a" relaciona el verbo con la siguiente palabra. Si ya hablase de una capital en particular, podrías utilizar el verbo "superar" sin la "a" ej. "En cuanto a tamaño, la capital de España es grande, pero la de Argentina la supera." Pero una vez que pongas otra palabra detrás de "superar," la "a" es importante.
-"lo europeo" se refiere a "todas las cosas europeos," o algo menos específico en general, muchas veces utilizado con "todo.." ej: "El fanatismo en Sudamérica por todo lo europeo"...te refieres en tu frase a algo específico, el aspecto de Buenos Aires, así que la contracción es: "tiene un aspecto bien parecido [a+el aspecto] europeo --> al europeo
0
Una frase(129).
Muchos turísticos turístas dicen que Buenos Aires tiene un aspecto bien parecido a lo al europeo, pero en cuanto al tamaño de la ciudad, la capital de Argentina supera a las de Europa.
Bien...good job!!!
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
