多彩な 英語 講師陣から検索…
United States flagMolly
Das Reisen In August, mein Mann und ich haben unsere Stadt abgefahren. Wir haben zwei Monate lang um die Vereinigte Staaten gereist. In der Natur wir ging zelten und in die Städte wir blieb mit unsere Freunde. Wir haben so viel spannend Dinge gesehen, dass wir konnen nicht sagen was ist unser Liebling. Hier ist ein Bild, dass ich habe in Michigan gemacht.

訂正 · 2

1

Das Reisen (better: Unsere Reise (our trip))

Im August sind mein Mann und ich durch unsere Stadt gefahren. Wir haben zwei Monate lang die Vereinigten Staaten bereist. (or: Wir sind zwei Monate lang durch die Vereinigten Staaten gereist.) In der Natur wir gingen wir zelten und in die den Städten blieben (better: übernachteten -> slept at / wohnten -> lived at) wir bei unseren Freunden.

[1] Wir haben so viele spannende Dinge gesehen, dass wir konnen nicht sagen können, was ist unser Liebling (better: Favorit) ist.

[2] Hier ist ein Bild, das ich habe in Michigan gemacht habe.

 

 

[Note]

I am not quite sure if you really mean "Stadt" as city or "Staat" as Country.

In [2] it it "das" with one s because you are talking about "the picture" as an object, and you can replace "das" with "dieses" (this, closer), "jenes" (this, farther away) or "welches" (which). In [1] you are connecting two sentences: "Wir haben so viele spannende Dinge gesehen." can stay alone, as well as "Wir können nicht sagen, was unser Favorit ist."

So:

- das - Das with one s is a possible translation for that when that is pointing at persons, things or informations of any kind.

- dass - Its purpose is purely grammatical in that it doesn’t really mean anything. It connects phrases, no more no less.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める