多彩な 英語 講師陣から検索…
[削除されました]
`` mother tongue`` = ``native language`` ???? Is it correct to use the expresion `` mother tongue`` with the meaning of `` native language `` , ``the language you`ve learned home``???? So english native italki friends , what do you think? I personally translate it as the tongue(organ) of a mother. Thanks

訂正 · 2

0

`` mother tongue`` = ``native language`` ????

Is it correct to use the expresion `` mother tongue`` with the meaning of `` native language `` , ``the  language you`ve learned home``????
So english native italki friends , what do you think? I personally translate it as the tongue(organ) of a mother.
Thanks

For me, If I hear someone say "mother tongue" I will think "native language" or "Your first language." But to hear mother tongue as opposed to native language sounds.....a little weird to me. But know that both are acceptable. =) 
0
is more a question then a correction :D , thanks

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める