三只小狼
尽找麻烦事做。。。end up looking for trouble? plz translate and explain
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 5
1
三只小狼
尽找麻烦事做。。。end up looking for trouble? plz translate and explain
You may refer to 自找麻烦 or 自寻烦恼. There is a saying like this, don't trouble trouble till trouble troubles you. In Chinese, we may say 不要自寻烦恼 or 不要自找麻烦.
0
三只小狼 Three little [cub] wolves
尽找麻烦事去做。。。end up looking for trouble? plz translate and explain
Literally means "to the ultimate end, looking for trouble to do". In proper English, "unrelentlessly looking for trouble"
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
