多彩な 英語 講師陣から検索…
China flagfleur
Happy New Year Hello,everyone! First of all, the best wishes to you ,for the new year.Hope you will be happy and peace as these last days in the new year.I know this sentence has many fault except its' meaning,so help me to correct it. Today I have watched a cartoon movie whoich about a pig's life.In the film ,there have about 2 minutes background music is 'down by the sally garsen'.And the background is the very very blue sea with white clouds and green trees.All of that are so beautiful and quiet, and just like the time is forget to go by. the picture is the playbill of this movie

訂正 · 10

1

Happy New Year

Hello,everyone!
First of all, the best wishes to you  , for the new year. Hope you will be happy and at peace as these last days pass towards the new year. I know this sentence has many fault except its meaning, so help me to correct it.
Today I have watched a cartoon movie which is about a pig's life. In the film, there have is about 2 minutes of background music is 'down by the salley gardens', (Yeats wrote a poem to an old folk song) and the background is the very very blue sea with white clouds and green trees. All of these are so beautiful and quiet/peaceful, and just like the time has stood still is forget to go by.
The picture here is the playbill of this movie

 

Punctuation -  space comes AFTER (not before) comma, fullstop, colon etc

0

Happy New Year

Hello,everyone!
First of all, the best wishes to you ,for the new year.Hope you will be happy and have peace, as these last days in the new year.(??)I know this sentence has many fault except its' meaning,so help me to correct it.
Today I  watched a cartoon  which was about a pig's life.In the film ,there have about 2 minutes background music is 'down by the sally garden'.And the background is the very very blue sea with white clouds and green trees.All of that was so beautiful and quiet, and just like the time is forget to go by. (?)
the picture is the playbill of this movie.

Sorry there are two parts that I don't understand,so I don't know how to correct them.

0

Happy New Year

Hello,everyone!
First of all, the best wishes to you ,for the new year.I hope everyone will have happiness and peace in the New Year,as you did last year.(Thank for Ruthi help me to correct these sentence)
Today I had watched a cartoon movie whoich about a pig's life.In the film ,there have about 2 minutes background music is 'down by the sally garden'.And the background is the very very blue sea with white clouds and green trees.All of that are so beautiful and quiet, and I felt as if time stood  still.
the picture is the playbill of this movie

0
Happy new year

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める