多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flagSergey
Plava zvijezda. Dobar kralj Ern je bio vrlo lijep. Oženio najljepša djevojka zemlje. Kod njih je jako dugo nije imao djece. Konačno, kroz 10 godina, rodila kćer,ali kad kraljica su pokazali njezina kćer,ona je bila jako ružna. Ona je rekla da će ga voljeti još više jer je ona ružna, može biti da će pametna i dobra i nazvala ga Erna.

訂正 · 7

1

Plava zvijezda.

 

Dobar kralj Ern je bio vrlo lijep. Oženio je najljepšu djevojku  u zemlji.
Kod njih je jako dugo nije imao djece. Jako dugo nisu imali dece.
Konačno, nakon 10 godina, rodila im se kćer. Kad su kraljici su pokazali svoju kćer,ona je bila videlo se da je jako ružna.
Kraljica je rekla da će je zbog toga voljeti još više, jer, iako ružna, može biti i pametna i dobra. Nazvala ju je Erna.

1

Plava zvijezda.

Dobar kralj Ern je bio vrlo lijep (лучше "леп"). Oženio je najljepšu a djevojku a  iz zemlje.
Kod njih je j Jako dugo nisu nije imali o djece (лучше "деце") .
Konačno, kroz 10 godina, rodila im se kćer (Я бы сказала "ћерка"),ali kad su  pokazali kćer (Я бы сказала "ћерку") kraljici, a su pokazali njezina kćer,ona videlo se da je bila jako ružna.
Ona je rekla da će je ga voljeti (лучше "волети") još više jer je ona ružna, možda   e biti da će biti pametna i dobra. i n Nazvala ga Erna.

 

Хорошо, так держать. 

Посмотри мою страницу здесь: http://www.italki.com/teacher/1448117

1

Plava zvijezda.

Dobar kralj Ern je bio vrlo lijep. Oženio najljepša djevojka zemlje.
Kod njih je jako dugo nije imao djece.
Konačno, kroz 10 godina, rodila kćer,ali kad kraljica su pokazali njezina kćer,ona je bila jako ružna.
Ona je rekla da će ga voljeti još više jer je ona ružna, može biti da će pametna i dobra i nazvala ga Erna.

Dobri kralj Ern je bio vrlo lijep. Oženio je najljepšu djevijku u Zemlji.

Konačno, nakon deset godina rodila im se kćer. Ali kada su kraljici pokazali kćer, vidjelo se da je bila jako ružna.

Kraljica je rekla da će je zbog toga voljeti još više, jer iako ružna može biti pametna i dobra. Nazvala ju je Erna.

0

Plava zvijezda.

Dobri (more specific than "dobar", because we talk about this king Ern, not just any king) kralj Ern je bio vrlo lijep. Oženio je najljepšu djevojku u zemlji.
Njih dvoje jako dugo nisu imali djece.
Napokon, posle 10 godina, rodila (im) se kćer, ali kad su kraljici pokazali njezinu/njenu kćer, videla je da je bila jako ružna.
Ona je rekla da će je voljeti još više, jer iako je ružna, može biti pametna i dobra. I nazvala (ju) je Erna.

 

Hope this helps, too! :)

 

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める