私のお姉さん
先週、私のお姉さんは、オーストラリアの永住者になりました。おめでとうと言ってしました。同時に、なぜそんなに遠い所に住んでいるかと考えました。でも、私はお姉さんのために嬉しかった。
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 2
1
私のお姉さん
先週、私のお姉さんは、オーストラリアの永住者になりました。おめでとうと言ってしまいました。同時に、なぜそんなに遠い所に住んでいるむことにしたのかと考えました。でも、私はお姉さんのために嬉しかったお姉さんが嬉しいので私も嬉しいです。
In Japanese, there particularly aren't sentences that directly say " I'm happy for her "
It would more of oneself becoming happy because the other is happy and explaining that.
Good Luck!!
0
私のお姉さん
先週、私のお姉さんは、オーストラリアの永住者になりました。おめでとうと言いました。同時に、なぜそんなに遠い所に住んでいるのかと考えました。でも、お姉さんが嬉しいので私も嬉しいです。
。。。しまう、for example in 言ってしまいました, is often used to express having done something by accident or regrettably. For example, ノートを忘れました means "I forgot my notebook," but ノートを忘れてしまいました kind of feels like "oh no, I forgot my notebook." The former states a fact, and the latter expresses more emotion.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
