多彩な 英語 講師陣から検索…
Finland flagVesa
Französisches Sprachbad Wie lernt man am besten eine Sprache? Es ist allgemein akzeptiert, dass man am besten eine Sprache lernt, wenn man so oft wie möglich Kontakt mit der Sprache hat - auch, und vielleicht besonderes, in den Kontexten mit denen man noch nicht vertraut ist. Deswegen habe ich meine Betriebssysteme, sowohl Windows 8.1 auf meinem PC als auch OSX auf meinem Laptop, auf Französisch umgestellt. Ok, ich gebe zu, ich bin mit Computern im allgemein vertraut. Deswegen sind Sätze von denen ich als Anfänger ansonsten keine Ahnung haben würde, wie "ajouter tous les onglets aux favoris", mir leichter zu verstehen. Ich habe dasselbe vor mehreren Jahren mit Deutsch gemacht - die Betriebssystemsprache umgestellt - und es hat mir sehr geholfen, weil ich mit Computern jeder Tag zu tun habe. Es ist nämlich nicht so ganz einfach, in Finnland jeder Tag Deutsch oder Französisch zu sprechen - Schwedisch ist eine offizielle Sprache in Finnland, und auch sie ist so gut wie nirgendwo zu sehen, wenn man nicht in einem Schwedischsprachigen Gebiet wohnt! Und wenn man bedenkt, dass weniger als 5% der Bevölkerung Schwedisch als Muttersprache sprechen, ist das auch zu verstehen. In den nächsten Wochen und Monaten werde ich meinen Wortschatz bemerkenswert erweitern, wenn es um Computersachen geht. Nun, ein Buch auf Französisch zu lesen wäre etwas schwieriger.. das kommt dann später.

訂正 · 2

1

Französisches Sprachbad

Wie lernt man am besten eine Sprache? Es ist allgemein akzeptiert, dass man am besten eine Sprache lernt, wenn man so oft wie möglich Kontakt mit der Sprache hat - auch, und vielleicht besonderes besonders, in den Kontexten mit denen man noch nicht vertraut ist.

Deswegen habe ich meine Betriebssysteme, sowohl Windows 8.1 auf meinem PC als auch OSX auf meinem Laptop, auf Französisch umgestellt. Ok, ich gebe zu, ich bin mit Computern im allgemein Allgemeinen vertraut. Deswegen sind Sätze, von denen ich als Anfänger ansonsten keine Ahnung haben würde/hätte, wie "ajouter tous les onglets aux favoris", mir für mich leichter zu verstehen.

Ich habe dasselbe vor mehreren Jahren mit Deutsch gemacht - die Betriebssystemsprache umgestellt - und es hat mir sehr geholfen, weil ich mit Computern jeder jeden Tag zu tun habe. Es ist nämlich nicht so ganz einfach, in Finnland jeder jeden Tag Deutsch oder Französisch zu sprechen - Schwedisch ist eine offizielle Sprache in Finnland, und auch sie ist so gut wie nirgendwo zu sehen, wenn man nicht in einem schwedischsprachigen Gebiet wohnt! Und wenn man bedenkt, dass weniger als 5% der Bevölkerung Schwedisch als Muttersprache sprechen, ist das auch zu verstehen. /ist das auch verständlich.

In den nächsten Wochen und Monaten werde ich meinen Wortschatz bemerkenswert deutlich erweitern, wenn es um Computersachendinge geht. Nun, ein Buch auf Französisch zu lesen wäre etwas schwieriger.. das kommt dann später.

 

Brilliantes, hochkarätiges Deutsch!

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める