訂正 · 6
Die richtige Präposition..
Ist es richtig zu sagen "einander zu schreiben" z.B. "für mich ist es gut, dass wir zu einander auf Deutsch schreiben, weil ich die Sprache besser erlernen [literarisch, neutral: lernen] muss, deshalb benutze ich jede Gelegenheit um sie zu üben", oder kann der Satz ohne "zu" (einander) stehen? ["einander zu schreiben" ist richtig, aber das Muster ist "jemandem (Dat) schreiben", und nicht "zu jemandem schreiben", deshalb ist "zu einander zu schreiben" falsch. Das "zu" vor "schreiben" ist nur die Kennzeichnung für den Infinitiv, und in diesem Sinne keine Präposition.] Einer Freund von mir schlägt vor, "mit" zu benutzen, aber mir für mich klingt das nicht richtig. Wenn es um "mit jemandem reden" gehen würde, dann schon!? [genau, das Muster ist "mit jemandem reden", also "mit einander reden" order auch "miteinander reden" (mit leicht anderer Bedeutung, "mit + einander" ist zu einem eigenständigen Wort geworden)]
Es kommt darauf an. :-)
Beispiel: Es ist schön, einander zu schreiben.
In Deinem Beispiel wäre aber besser: Es ist gut für mich, das wir einander auf Deutsch schreiben.
Andere Beispiele:
Es ist gut, miteinander zu reden.
Es ist sinnvoll, miteinander zu arbeiten.
Es ist gut, dass ich Deutsch lerne.
Es ist schlecht, das es regnet.
Wenn man ..., dass... benutzt, dann folgt meistens kein “zu“
Ich hoffe, dass das hilft.
Es war schön, Dir zu helfen. :-)
Die richtige Präposition..
Ist es richtig zu sagen "einander zu schreiben" z.B. "für mich ist es gut, dass wir zu einander auf Deutsch schreiben, weil ich die Sprache besser erlernen muss, deshalb benutze ich jede Gelegenheit um sie zu üben"
oder kann der Satz ohne "zu" (einander) stehen? einer Freund von mir schlagt vor "mit" zu benutzen aber mir klingt das nicht richtig. Wenn es um "Mit jemandem reden" gehen würde, dann schon!?
Entschuldigung, da waren Fehler. Die doofe Automatik...
Das “dass“ muss man bei meinem Beispielen immer mit ss schreiben.
Die richtige Präposition..
Ist es richtig zu sagen "einander zu schreiben" z.B. "für mich ist es gut, dass wir zu einander auf Deutsch schreiben, weil ich die Sprache besser erlernen muss, deshalb benutze ich jede Gelegenheit um sie zu üben"
oder kann der Satz ohne "zu" (einander) stehen? einer Freund von mir schlagt vor "mit" zu benutzen aber mir klingt das nicht richtig. Wenn es um "Mit jemandem reden" gehen würde, dann schon!?
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
