多彩な 英語 講師陣から検索…
Brazil flagAntonilza Barros
The economy in Brazil Brazilians are going through a very critical time in the economy and other sectors such as education, environment and health. The situation is increasingly worrying because the population has lost all confidence in politicians, and especially the current president who was almost no reelected again. What remains hope for is a quick fix, because we are a country with great potential.

訂正 · 3

1

Here are some different ways to write this. 

The economy in Brazil

Brazilians are going through a very critical time in the economy and other sectors such as education, environment and health. The situation is increasingly worrying because the population has lost all confidence in politicians, and especially the current president who was almost not re-elected again. What remains is hope for is a quick fix, because we are a country with great potential.

0
Very well written, almost like a native speaker would write. The 2 corrections are: "the current president who was almost no reelected again" while perfectly clear, would sound more native as "the current president who almost didn't get reelected"... reelected = implied "again". "What remains hope for is a quick fix" should be changed to "There is still hope for a quick fix" or "The only hope remaining is for a quick fix" just to sound native. Beside linguistics, don't you find it amusing that what you wrote would still sound current and applicable should "Brazilians" be replaced with "Americans", "Russians", "Chinese" or just about any other nationality?
0
there are many trouble as a developing country.for example china, although Chinese economy keeps rapid development and chinese family is more and more rich ,other aspects are missing.expecially morality and faith.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める