訂正 · 3
Ma première histoire d'amour
J'avais douze ans. Il s'appelait XXX (je ne peux pas me souvenir son nom) et, il était dans la même classe que moi. Il venait de changer d'école et arrivait dans mon école (arrivait dans la mienne). Quand je l'ai vu, je me suis sentie nerveuse. Il écrivait bien. Il était beau.
Bravo pour tes efforts en français. Amicalement :-)
Ma première histoire d'amour
J'avais douze ans. Il s'appelait XXX (je ne peux pas me souvenir de son nom) et, il était dans la même classe que moi. Il avait changé d'école et arrivait dans mon école. Quand je l'ai vu lui, j'étais (tendue, crispée, fébrile) nerveuse. Il écrivait bien bon. Il était beau.
Nervous = faux ami (false friend)
Ma première histoire d'amour
J'avais douze ans. Il s'appelait XXX (je n'arrive pas à me souvenir de son nom) et on était dans la même classe. Il venait de changer la d'école et arrivait dans la mienne ma école. Quand je l'ai vu lui, j'étais nerveuse. Il écrivait bon (?). Il était beau.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
