訂正 · 10
Tacos y México
En mayo, yo voy a Mexico con mi familia - mi marido, dos hermanitas, y mi madre. Nosotros vamos a la Riviera Maya, y ¡no puedo esperar más! ¡Seis semanas! Hoy, yo cocina tacos por mi marido mas mi cocina no tan bueno como tacos Mexicana! Hoy hice tacos para mi marido, pero mi comida no me quedó tan buena como la mexicana.
Evita el uso de "yo", "nosotros" y los pronombres personales a menos que sea necesario para entender el texto o para hacer énfasis :)
Tacos y Mexico
En mayo, yo voy a México con mi familia - mi marido, dos hermanitas, y mi madre. Nosotros vamos a la Riviera Maya, ¡ya no puedo esperar más! ¡ solo faltan seis semanas! Hoy, yo preparé tacos para mi marido, pero no me quedaron tan buenos con los Mexicanos.
well done!!.
Tacos y Mexico
En mayo ire a Mexico con mi familia, mi marido, mis dos hermanitas, y mi madre. Nosotros vamos a la Riviera Maya, y no puedo esperar mas!! faltan seis semanas! Hoy, yo cociné tacos para mi marido aunque mi cocina no es tan buena como los tacos Mexicanos!
Muy bien, pequeñas correcciones para que suene mas natural
Tacos y Mexico
En mayo, yo voy a Mexico con mi familia - mi marido, dos hermanitas, y mi madre. Nosotros vamos a Riviera Maya, y no puedo esperar! Seis semanas! Hoy, yo cocina tacos por mi marido mas mi cocina no tan bueno como tacos Mexicana!
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
