多彩な 英語 講師陣から検索…
United States flagSean
Paperman: Primera Escena Una descripción, de este video (https://youtu.be/HSxJkKiHXbw), usando verbos en tiempo pasado: Un hombre estaba en el plataforma de tren cuando el viento sopló un papel en su brazo. El papel voló del hombre y notó que una mujer estaba perseguirlo. La mujer cogió su papel y esperó para el tren al lado del hombre. Cuando un tren los pasaba, el viento sopló otro papel de la carpeta del hombre y lo pegó la mujer en la cara. El hombre tomó el papel de la cara de la mujer y notaron que ella lo dejó una marca de lápiz labial. Mientras el hombre estaba riendo sobre la marca, la mujer entró el tren y se alejó. La mujer miró atrás al hombre y los dieron una media sonrisa.

訂正 · 5

1

Paperman: Primera Escena

Una descripción, de este video (https://youtu.be/HSxJkKiHXbw), usando verbos en tiempo pasado:

Un hombre estaba en el la plataforma del tren cuando el viento sopló un papel en contra/que tocó su brazo. El papel voló del hombre y él notó que una mujer estaba perseguirlo intentando atraparlo. La mujer cogió su el papel y esperó para el tren al lado del/junto al hombre. Cuando un tren los pasaba, el viento sopló otro papel de la carpeta del hombre y se lo pegó a la mujer en la cara. El hombre tomó el papel de la cara de la mujer y ambos notaron que ella lo dejó le había dejado una marca de lápiz labial. Mientras el hombre estaba riendo sobre se reía de la marca que había quedado en el papel, la mujer entró el tren y se alejó. La mujer miró atrás al hombre a través de la ventana del tren y los dieron una media sonrisa dos sonrieron tímidamente.

1

Paperman: Primera escena

Una descripción, de este video (https://youtu.be/HSxJkKiHXbw), usando verbos en tiempo pasado:

Un hombre estaba en la el plataforma/estación del tren cuando el viento sopló/arrastró un papel hacia en su brazo. El papel voló del hombre y notó que una mujer estaba persiguiendolo. La mujer cogió su papel y esperó para el tren al lado del hombre. Cuando un tren los pasó, el viento sopló/arrancó otro papel de la carpeta del hombre y le pegó a la mujer en la cara. El hombre tomó el papel de la cara de la mujer y ambos notaron que ella lo dejó una marca de lápiz labial. Mientras el hombre estaba riendo sobre la marca, la mujer entró al el tren y se alejó. La mujer miró atrás al hombre y ambos los dieron una media sonrieron onrisa.

1

Paperman: Primera Escena

Una descripción, de este video (https://youtu.be/HSxJkKiHXbw), usando verbos en tiempo pasado:

Un hombre estaba en el plataforma de tren cuando el viento sopló un papel que tocó su brazo. El papel voló del hombre y se cayó y el hombre notó que una mujer estaba intentando atraparlo/atajarlo. perseguirlo. La mujer cogió su papel y esperó para el tren al lado del hombre. Cuando un tren los pasaba, el viento sopló otro papel de la carpeta del hombre y se lo pegó la mujer en la cara. El hombre tomó el papel de la cara de la mujer y notaron que ella le dejó una marca de lápiz labial. Mientras el hombre estaba riendo se reía sobre de la marca que quedó en el papel, la mujer entró el tren y se alejó. La mujer miró atrás al hombre y los dieron una media sonrisa. ambos sonrieron.


Hola Sean, vi el video y acomodé algunos detalles en el texto para que se entendiese mejor la descripción de las acciones. Sé que describir movimientos no es fácil, pero lo hiciste muy bien.


En azul las correcciones y en verde algunas sugerencias. :) ¡Qué estés bien! 

0
Jaja por supuesto... en la escena final.
0
What?? No kiss at the end?? jajaja

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める