訂正 · 6
Практика: Линкан замокю Замок Линкольн.
Привет, старик! У меня тоже всё хорошо, спасибо. Эти фотографии Линканa замкa. Это фотография замка Линкольн.
Это вход. (или: Это фотография ворот замка Линкольн)
Фотографий Линкана города. Еще шлю тебе фото самого города.
Линкан небольшой но очень красивый. Хотя Линкольн и небольшой, но очень красивый городок.
А эти фотографии я сделал внутри замка.
My final variant:
Замок Линкольн.
Привет, старик! У меня тоже всё хорошо, спасибо.
Это фотография ворот замка Линкольн. Еще шлю тебе фото самого города. Хотя Линкольн и небольшой, но очень красивый городок.
А эти фотографии я сделал внутри замка.
_________________________________
Nice job, Matt =) Some suggestions: if this is a letter there should be more communicative elements explaining what exactly are you doing with photos. You can say that you attaching (прикрепляю)/sending(отсылаю или шлю) them or wishing the addresee will look them through. Also, check the Russian equivalent for toponyms you use in your letters/speech. And in Russian we would say not 'Linkoln castle' but 'castle Linkoln' instead.
Практика: Линкан замокю Замок Линкольн
Привет, старик! У мМеня тоже, всё хорошо, спасибо. Этои фотографиий Линканa замкa Линкольн.
Это вход.
Фотографиий Линкана города Линкольн.
Линкан Линкольн небольшой, но очень красивый.
Этио фотографиий внутри замка.
Замок Линкольн
Привет старик! У меня тоже всё хорошо, спасибо. Это фотографии замка Линкольн.
Это вход.
Это фото города Линкольн.
Линкольн небольшой, но очень красивый.
А эти фотографии сделаны уже внутри замка.
Практика:
Линкан замок.
Привет старик! У меня тоже всё хорошо, спасибо.
Шлю тебе фотографию Линкан замкa. Это вход.
Вот фото города. Линкан небольшой но очень красивый.
Посмотри также фото внутри замка. Красиво?
Подпись?
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
