Please help me out
Please correct below sentences...
①You require this document, don’t you?
Anda butuh document dokumen ini, bukan?
②It takes a lot of time to get it.
Memakan Waktu banyak waktu Menghabiskan banyak waktu untuk menerima mendapatkan itu.
③We will complete the production around July.
Kami akan lengkap menyelesaikan produksi itu kira-kira sekitar Juli.
④We will ship the products by ocean vessel.
Kami akan mengirim produkusi produk itu dengan kapal.
⑤Really?
Benar?
⑥That’s fantastic!
Itu fantastis!
⑦I do not have a girlfriend.
Saya tidak menpunyai mempunyai pacar.
⑧That’s interesting!
Itu menarik!
⑨Please speak more slowly.
Tolong berbiciara berbicara lebih pelan.
⑩What is the difference between A and B?
Perbedaan apa apa perbedaan antara A dan B?
⑪I want you to do this.
(Bagaimana mengucapkan ini dalam bahasa Indonesia???)
Aku ingin melakukan ini
Awaiting your help!
Thank you
Please help me out
Please correct below sentences...
①You require this document, don’t you?
Anda butuh document ini, bukan? Anda membutuhkan dokumen ini, bukan?
②It takes a lot of time to get it.
Memakan Waktu banyak waktu untuk menerima itu.
Memerlukan banyak waktu untuk menerima itu
③We will complete the production around July.
Kami akan lengkap produkusi melengkapi produksi itu kira-kira Juli.
④We will ship the products by ocean vessel.
Kami akan mengirim produkusi produk itu tersebut dengan kapal.
⑤Really?
Benar? (Tidak salah, namun "Benar kah?" lebih tepat)
⑥That’s fantastic!
Itu fantastis! (It's not wrong, but the expression is not natural, Indonesian tend to say "Wah keren" or "Mantab" instead of "Itu Fantastis!")
⑦I do not have a girlfriend.
Saya tidak menpunyai pacar.
⑧That’s interesting!
Itu menarik! (gramatically it's not wrong, but Indonesian tend to say "Wah menarik" instead of "itu menarik!". The phrase seems unnatural)
⑨Please speak more slowly.
Tolong berbiciara lebih pelan.
⑩What is the difference between A and B?
Perbedaan apa antara A dan B? (Should be "Apa perbedaan diantara A dan B?")
⑪I want you to do this.
(Bagaimana mengucapkan ini dalam bahasa Indonesia???)
Aku ingin kamu melakukan ini. ("this" should be replace by the activity name, because the word "ini" in bahasa seems a bit strange to used for a daily conversation.)
Awaiting your help!
Thank you
Please help me out
Please correct below sentences...
①You require this document, don’t you?
Anda butuh document ini, bukan?
②It takes a lot of time to get it.
Memakan Waktu banyak waktu untuk menerima itu.
Memakan banyak waktu untuk mendapatkan itu
③We will complete the production around July.
Kami akan lengkap produkusi itu kira-kira Juli.
Kita akan menyelesaikan produksi itu sekitar bulan Juli
④We will ship the products by ocean vessel.
Kami akan mengirim produkusi itu dengan kapal.
⑤Really?
Benar?
⑥That’s fantastic!
Itu fantastis!
⑦I do not have a girlfriend.
Saya tidak menpunyai pacar.
⑧That’s interesting!
Itu menarik!
⑨Please speak more slowly.
Tolong berbicara lebih pelan.
⑩What is the difference between A and B?
Apa perbedaan antara A dan B?
⑪I want you to do this.
(Bagaimana mengucapkan ini dalam bahasa Indonesia???)
Saya mau anda melakukan ini
Awaiting your help!
Thank you
