多彩な 英語 講師陣から検索…
Japan flagmisaki
Summer I love summer! I'm feeling happy because summer is coming soon. As for summer, it's Japanese carnival occurred to me. I put "yukata"on then. Yukata is an informal cotton kimono for summer. It's beautiful. I can't wait for summer :) 以下日本語訳 私は夏が大好きです!私は夏がもうすぐ来るのでわくわくしています。夏といえば日本のお祭りを思い浮かべます。私はその時浴衣を着ます。浴衣とは、夏に着るふだん着でコットン素材の着物です。それは美しいです。私は夏を待てません( ¨̮ )

訂正 · 2

0

Summer

I love summer! I'm feeling excited because summer is coming soon. As for summer, the Japanese festival comes to my mind. I put the "yukata"on then. Yukata is a cotton kimono often worn during summer. It's beautiful. I can't wait for summer :)

以下日本語訳
私は夏が大好きです!私は夏がもうすぐ来るのでわくわくしています。夏といえば日本のお祭りを思い浮かべます。私はその時浴衣を着ます。浴衣とは、夏に着るふだん着でコットン素材の着物です。それは美しいです。私は夏を待てません( ¨̮ )

 

ワクワクするはexcited になりますね。

 

思い浮かぶ は英語で come to my(one's) mind のように書けます。

 

 

0

Summer

I love summer! I'm feeling happy because summer is coming soon. As for summer, it's Japanese carnival occurred to me. ( not sure about this) I put "yukata"on then. Yukata is an informal cotton kimono for summer. It's beautiful. I can't wait for summer :)

以下日本語訳
私は夏が大好きです!私は夏がもうすぐ来るのでわくわくしています。夏といえば日本のお祭りを思い浮かべます。私はその時浴衣を着ます。浴衣とは、夏に着るふだん着でコットン素材の着物です。それは美しいです。私は夏を待てません( ¨̮ )

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める