多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flagNata
Големият брат те наблюдава В Свети Влас на автобусна спирка срещнах един интересен човек. Аз чух, как той говореше руски с акцент и се изчудих, кой може да бъде. Оказа се, че е испанец, но сега живее в Москва и работи като учител по испански език. Аз също съм от Москва и освен това уча испански, затова много се зарадвах и записах телефона му. Аз нямах време да му дам своя номер, защото автобусът му пристигна. Обаче на следвщата сутрин той ме изненада с приглашението във фейсбук. Как можа да ме намери? Освен името не знаеше нищо за мен. Оказа се, че фейсбук показа му моя профил като "хора, които може би познавате" само защото аз вече имам номера му в телефона ми. Удивително е, нали? След малко ще е достатъчно човек да погледне някого за да фейсбукът вече знае всичко за това.

訂正 · 6

0

Големият брат те наблюдава

В Свети Влас на автобусна спирка срещнах един интересен човек. Аз чух, как той говореше руски с акцент и се учудих, кой ли може да бъде. Оказа се, че е испанец, но сега живее в Москва и работи като учител по испански език. Аз също съм от Москва и освен това уча испански, затова много се зарадвах и записах телефона му. Аз нямах време да му дам своя номер, защото автобусът му пристигна. Обаче на следвщата сутрин той ме изненада с покана за приятелство във Фейсбук. Как е успял да ме намери? Освен името не знаеше нищо за мен. Оказа се, че Фейсбук му е показал моя профил като "хора, които може би познавате" само защото аз вече имам номера му в телефона си. Удивително е, нали? След малко ще е достатъчно човек само да погледне някого за да фейсбукът вече знае всичко за това.

0

Големият брат те наблюдава

Аз чух, как той говореше руски с акцент и се изчудих учудих, кой може да бъде.

 

Обаче на следвщата сутрин той ме изненада с приглашението покана във фейсбук.

В българския език не съществува думата "приглашение"!

 

Оказа се, че фейсбук показа му МУ ПОКАЗА моя профил като "хора, които може би познавате" само защото аз вече имам номера му в телефона ми. Удивително е, нали?

След малко СКОРО (или МНОГО СКОРО, СЪВСЕМ СКОРО, В БЛИЗКО ВРЕМЕ, В БЛИЗКОТО БЪДЕЩЕ, СЛЕД ИЗВЕСТНО ВРЕМЕ, СЛЕД НЯКОЕ ВРЕМЕ) ще е достатъчно човек да погледне някого за да фейсбукът вече знае  ЗА ДА ЗНАЕ ФЕЙСБУК всичко за това. Или ...ще е достатъчно човек да погледне някого И ФЕЙСБУК (ВЕЧЕ) ЩЕ ЗНАЕ ВСИЧКО ЗА ТОВА.

0

Големият брат те наблюдава

 Аз чух, как той говореше руски с акцент и се изчудих, кой може да бъде.

 

Може също да се каже: аз чух, как той говореше руски с акцент и се ЗАЧУДИХ, кой може да бъде.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める