多彩な 英語 講師陣から検索…
Germany flagEva
Direct and indirect speech in Japanese To quote somebody you need to use the particle と It can be used for direct speech: ・たなかさんは「 きょうは くがつ はつか です 」と いいました。  (Mr. Tanaka said 'Today is the 8.September.') or indirect speech. ・たなかさんは きょうは くがつ はつか だ と いいました。  (Mr. Tanaka said, today is the 8. September.) In order to change direct speech to indirect speech just add だ before と. If Mr. Tanaka said 「わたしは がくせい です。」 and you want to express it in indirect speech, don't use  たなかさんは わたしは がくせい だと いいました。 ・Use たなかさんは たなかさん は がくせい だと いいました。 But as this sounds kind of complicated, remember when the sentence's topic is talking about the same person you should omit the second one たなかさんは がくせい だと いいました。 Otherwise you can't, for example たなかさんの こいびとは cannot be dropped. たなかさんは  たなかさんの こいびとは  にほんじん だと いいました。

訂正 · 3

0

Otherwise you can't, for example たなかさんの こいびとは cannot be dropped. 

たなかさんは  たなかさんの こいびとは  にほんじん だと いいました。

--> I don't yhink so, we can omit たなかさんの when we all know who we are talking about. (たなかさんは こいびとは にほんじん だと いいました。)

 

Good job! 

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める