Fray Bartolomé Arrazola La actitud del Fray Bartolomé Arrazola es muy tranqulio en la selva. Él había aceptado que va a morir. La frase “Quiso morir allí sin ninguna esperanza, aislado…” Estaba listo

ログイン

新規登録

Asha

Fray Bartolomé Arrazola La actitud del Fray Bartolomé Arrazola es muy tranqulio en la selva. Él había aceptado que va a morir. La frase “Quiso morir allí sin ninguna esperanza, aislado…” Estaba listo para no sufrir más. Su actitud hacia los indígenas, creo que él pensaba que ellos fueron tontos. Quizá fue los rostros impasibles. Creía que fue más listo que ellos y la esperanza de virir, regresó. Hay mucha tensión entre Fray y los indígenas. La más obvio es que Arrazola piensa que él es más listo y intelegente que los indígenas. Él digo “Si me matáis – les dijo – puedo hacer que el sol se oscurzca en su altura.” Pero la última frase de “El Eclipse” es muy ironica porque uno de los indígenas digo “… en que se producirían eclipses solares y lunares, que los astrónomos de la comunidad maya habían previsto y anotado en sus codices.” En realidad los indígenas supen más que Arrazola.

2015年9月18日 12:32

訂正 · 1

Fray Bartolomé Arrazola

La actitud del Fray Bartolomé Arrazola era muy tranqulia en la selva. Él había aceptado que iba a morir. La frase “Quiso morir allí sin ninguna esperanza, aislado…” Estaba listo para no sufrir más. Su actitud hacia los indígenas, creo que él pensaba que ellos eran tontos. Quizá fue los rostros impasibles. Creía que era más listo que ellos y la esperanza de vivir, regresó.

Hay mucha tensión entre Fray y los indígenas. Lo más obvio es que Arrazola piensa que él es más listo e intelegente* que los indígenas. Él digo “Si me matáis – les dijo – puedo hacer que el sol se oscurezca en su altura.” Pero la última frase de “El Eclipse” es muy irónica porque uno de los indígenas dijo “… en que se producirían eclipses solares y lunares, que los astrónomos de la comunidad maya habían previsto y anotado en sus codices.” En realidad los indígenas sabían más que Arrazola.