多彩な 英語 講師陣から検索…
Poland flagDominik Symonowicz
公共汽车在伦敦 许多乘客都在抱怨自己无法在伦敦开窗在新公共汽车。 TFL决定升级公交车。 公交车将配备那些打开的窗口。 正好赶上冬天。

訂正 · 10

1

公共汽车在伦敦

伦敦的公共汽车

许多乘客都在抱怨自己无法在伦敦开窗在新公共汽车。

许多乘客都在抱怨自己无法在伦敦的新公共汽车上的开窗(这里的“伦敦”可以不用)
TFL决定升级公交车。
公交车将配备那些打开的窗口。

正好赶上冬天。

正好赶上冬天,

公交车将被配备那些可以打开的窗口

1

公共汽车在伦敦

(伦敦的公共汽车)

 

许多乘客都在抱怨自己无法在伦敦开窗在新公共汽车。

(许多乘客都在抱怨自己无法在伦敦的新公共汽车上开窗户。)


TFL决定升级公交车。


公交车将配备那些打开的窗口。

                (那些能打开的窗口 )


正好赶上冬天。

1

公共汽车在伦敦

[伦敦的(London's)公共汽车(bus)]

 

许多乘客都在抱怨自己无法在伦敦开窗在新公共汽车。

[许多乘客都在抱怨自己无法在伦敦的新公共汽车上开窗(if you use 打开窗户 instead of 开窗, it will be much better)。]


TFL决定升级公交车。


公交车将配备那些<>打开的窗口。

[新的公交车将配备那些可以打开的窗户(可以here means can be)]


正好赶上冬天。(if you move this sentence in front of the sentence before the last sentence, it will match the chinese grammar)

1

伦敦的公共汽车

在伦敦,许多乘客都因为公共汽车的窗户无法打开而抱怨。 
TFL决定升级公交车。
新的公交车将配备可以打开的窗户。
在冬天来临之际,不知道带窗户的公交车会不会冷。

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める