訂正 · 10
La vida de LA madera MUERTA
En un olvidadO lugar apareció una nueva vida, UN pequeño árbol. Sus frágiles RAMAS (branches into English) se desarrollaron ( I would say SE FUERON DESARROLLANDO) cuando soplaba el viento Y la tierra estaba seca como el ladrillo . El árbol quería beber pero la naturaleza no escuchaBA SU deseo. No había niNGUN un alma. Pasaron un par de años, el árbol ha crecido pero SUS RAMAS SEGUIAN el pincel en sus manos siguieron siendo frágiles. Todos estos años se ha vivido sin agua.
De repente sopló el viento y el cielo ha cambiado CAMBIÓ de color A tonos más oscuros. Empezó a llover Y el árbol de renació en algún momento PERO esta pequeña felicidad ( I would say FUÉ EFÍMERA ) ha escapado . La vida de LA madera sigue siendo LA MISMA el miasma. BY THE WAY THE WORD MIASMA MEANS SMELLY OR SOMETHING LIKE THAT.
Хорошо, tu Trabajo esta muy bien, ánimo y sigue practicando
La vida del difunto de madera
En una olvidado lugar apareció una nueva vida. Un pequeño árbol. Sus frágiles pinceles se desarrollaban cuando soplaba el viento. La tierra estaba seca como el ladrillo. El árbol quería beber, pero la naturaleza no había escuchado su deseo. No había ni un alma. Pasaron un par de años. El árbol había crecido, pero el pincel de sus manos seguía siendo frágiles. Todos estos años, se había vivido sin agua. De repente, sopló el viento y el cielo cambió de color a tonos más oscuros. Empezó a llover. El árbol de renació en algún momento. Pero esta pequeña felicidad escapó/fue breve/fue efímera. La vida de la madera sigue siendo la misma.
Entiendo que al tratarse de un texto artístico y creativo, palabras como "pinceles" en lugar de "ramas" puedan ser tu intención artística. Al igual que "difunto de madera". Por eso, creo que el texto está bastante bien.
La vida del difunto de madera
En un a olvidado a lugar apareció una nueva vida. Un Pequeño árbol. Sus frágiles pinceles se desarrollaron cuando soplaba el viento . La tierra estaba seca como el ladrillo . El árbol quería beber pero la naturaleza no había escuchado de este deseo. No había ni un alma. Pasaron un par de años . El árbol ha crecido pero el los pinceles en sus manos siguieron siendo frágiles. Todos estos años se ha vivido sin agua. De repente sopló el viento y el cielo ha cambiado de color en tonos más oscuros. Empezó a llover. El árbol de renació en algún momento. Esta pequeña felicidad ha escapado. La vida de madera sigue siendo igual. el mismo.
La vida del difunto madera
En una olvidada lugar un lugar olvidado apareció una nueva vida, un pequeño árbol.
Sus frágiles pinceles se desarrollaron cuando soplaba el viento. La tierra estaba seca como el ladrillo y. Eel árbol quería beber pero la naturaleza no había escuchado de este deseo. No había ni un alma. Pasaron un par de años . y el árbol ha crecido creció pero el pincel en sus manos siguieron siendo frágiles. Todos estos años se ha vivido sin agua.
De repente sopló el viento y el cielo ha cambiado cambió de color en a tonos más oscuros. Empezó a llover. y el árbol de renació en algún ese momento. ¿Esta pequeña felicidad ha escapado? Ha escapado un poco de felicidad. La vida de madera sigue siendo el la mismo.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
