多彩な 英語 講師陣から検索…
China flagJutta
Sprache und Kultur Die ökonomische Basis bestimmt den Überbau. Die Globalisierung der Wirtschaft und die Erleichterung des Informationsaustauschs beeinflussen die Sprache und Kultur. Sprachen und Kulturen verschiedener Länder und Regionen beeinflussen sich gegenseitig auch. Verschiedene Sprachen integrieren sich ineinander, dazwischen erscheint mehr und mehr Ähnlichkeiten. Diese Ähnlichkeit wird auch in der Sprichwörtliche Redensarten reflektiert. z.B. die deutsche sprichwörtliche Redensart „ein langes Gesicht machen“ kann man direkt wörtlich ins Chinesische übersetzen, „拉长了脸“(la chang le lian). In diesen beiden Sprachen bedeutet die Redensart enttäuschend und unglücklich.

訂正 · 2

0

Sprache und Kultur

Die ökonomische Basis bestimmt den Überbau. Die Globalisierung der Wirtschaft und die Erleichterung des Informationsaustauschs beeinflussen die Sprache und Kultur. Sprachen und Kulturen verschiedener Länder und Regionen beeinflussen sich auch gegenseitig auch. Verschiedene Sprachen integrieren sich ineinander, dazwischen (/zwischen ihnen) erscheinen mehr und mehr Ähnlichkeiten. Diese Ähnlichkeit wird auch in den sprichwörtlichen Redensarten reflektiert. Z._B. kann man die deutsche sprichwörtliche Redensart „ein langes Gesicht machen“ kann man direkt wörtlich ins Chinesische übersetzen, „拉长了脸“(la chang le lian). In diesen beiden Sprachen bedeutet die Redensart enttäuschend enttäuscht und unglücklich.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める