多彩な 英語 講師陣から検索…
tidori
Der Weg ist sehr weit. Ich habe lange nicht die Deutsche Studie geschrieben. Aber lerne ich täglich Deutsch. Es ist eine Freude, dass ich nun schwereren Texte verstehen kann. Aber ist es noch sehr schwierig für mich Deutsch zu sprechen. Einige Wörter, z.B. "noch" und "doch", sind auch schwer. Ein Freund sagt mir, dass ich den Text verstehen kanne,obwohl ich die Bedeutungen dieser Wörter nicht kenne. Ist es nötig alle Wörter zu verstehen? Wenn ich in Deutschland leben könnte, könnte ich gut Deutsch sprechen. Ich habe großes Interesse für ausländische Sprachen. Mein jetztes Ziel ist Deutsch zu übersetzen können. Der Weg ist noch sehr weit. Nur noch eine Frage. Kann ich sagen:"Der Weg ist noch sehr lang."?

訂正 · 3

0

Der Weg ist sehr weit.

Ich habe lange nicht die keine deutsche Studie / ?? keinen deutschen Text ?? geschrieben. Aber lerne ich lerne täglich Deutsch. Es ist eine Freude, dass ich nun schwereren schwierige Texte verstehen kann. Aber ist es ist noch sehr schwierig für mich, Deutsch zu sprechen. Einige Wörter, z.B. "noch" und "doch", sind auch schwer. Ein Freund sagte mir, dass ich den einen Text verstehen kanne,_obwohl ich nicht die Bedeutungen dieser aller Wörter nicht kenne. Ist es nötig, alle Wörter zu verstehen? - Nein! ;) - Wenn ich in Deutschland leben könnte, könnte ich gut Deutsch sprechen. Ich habe großes Interesse für an ausländischen Fremdsprachen. Mein jetztes jetziges / derzeitiges Ziel ist, nach Deutsch / ins Deutsche zu übersetzen zu können. Der Weg ist noch sehr weit. Nur noch eine Frage. Kann ich sagen:"Der Weg ist noch sehr lang."? Ja. ;)  Ich finde das sogar besser als 'Der Weg ist noch weit'. Weil 'weit' eine Entfernung angibt, und 'lang' eine Zeitdauer.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める