多彩な 英語 講師陣から検索…
United States flagnadia abdulkadir
Japanese I need help and i was wondering if this is correct せいふはスポーツ とアウトドア活動を作りたいように若い生徒のけんこうんはいいです。??? せいふはスポーツ とアウトドア活動を作りたいように若い生徒のけんこうんなることはいいです。???

訂正 · 1

0

Japanese

I need help and i was wondering if this is correct 
せいふはスポーツ とアウトドア活動を作りたいように若い生徒のけんこうんはいいです。??? 
せいふはスポーツ とアウトドア活動を作りたいように若い生徒のけんこうんなることはいいです。???

 

************

I can't get what do you want to say.
I think that you want to say two things.

1) 政府(せいふ)は スポーツとアウトドア活動をしたい

2) 政府(せいふ)は 若い生徒を健康にしたい

If this is correct, you can say this.

政府は 若い生徒の健康のために スポーツやアウトドア活動を 奨励(しょうれい)している。

「~は~を~するorしている」 is simple and useful pattern.
「~のために」 means 「for ~」.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める