多彩な 英語 講師陣から検索…
China flagHunryXi
Men and women in China In Chinese culture , a guy who is chasing girls may be seen as a rake who may be blamed by others. There is a traditional Chinese sentence :"Your bros are just like your limbs ,your girls are just like your clothes .You can change your clothes at any time but not your limbs." Some guys take this sentence as their Bible by which shows they are pure men leaving girls wiping tears behind . Poor girls. While I don't agree with that sentence , on the contrary , I think girls are more intelligent than guys while girls pretend not . Today I had lunch with a stranger lady who was a lawyer . Chatting with her , I felt just like chatting with a lake in a quiet night . We may never see each other again , but chatting with her leave me an unforgatable memory. Just like two piece of dust circling in the wind , we met and we separated . What a lunch . (If you read here....) I think maybe you understand my words . And we have all seen that my words are just like a pupil's homework..../(ㄒoㄒ)/~~ So , if you are the writer ,how would you express that ? Hope for your words and corrections ! THANK YOU !

訂正 · 2

1

Men and women in China

In Chinese culture , a guy who is chasing girls may be seen as a rake(?) who may be blamed by others.
There is a traditional Chinese phrase: "Your bros are just like your limbs ,your girls are just like your clothes. You can change your clothes at any time, but not your limbs."
Some guys take this sentence as gospel, they leave girls, crying, behind.
Poor girls.
I don't agree with that phrase, on the contrary, I think girls are more intelligent than guys while girls pretend to not be.
Today I had lunch with a stranger lady who was a lawyer .
Chatting with her, felt just like chatting with a lake on a quiet night .
We may never see each other again, but chatting with her leaves me an unforgetable memory.
Just like two piece of dust drifting in the wind, we met and we separated.
What a lunch.



(If you read here....)
I think maybe you understand my words . And we have all seen that my words are just like a pupil's homework..../(ㄒoㄒ)/~~ So , if you are the writer ,how would you express that ? Hope for your words and corrections ! THANK YOU !

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める