訂正 · 6
Escribir o no escribir, esa es la pregunta
Hoy me he dado cuenta de algo. No me gusta escribir en ingles. Yo pienso demasiado, especialmente cuando necesito escribir sobre mi vida personal o sobre mi familia. Cuando yo escribo en español, pienso también, pero menos que cuando uso ingles. Creo que la razón es que yo conozco mas de ingles y las reglas de la gramática, pero en español la gramática es menos importante para mí. Cuando yo uso el español creo que es más importante tener la habilidad para decir lo que tú necesitas y la gramática puede esperar. Pero, tengo problemas con ambos cuando necesito escribir sobre mi mismo. No sé la razón.
Pues, voy a escribir un ensayo de 400 palabras sobre mi familia en la mañana. Ahora, voy a dormir ¡Deséame suerte!
Escribir o no escribir, esa es la pregunta
Hoy me he dado cuenta de algo. No me gusta escribir en inglés. (Yo) pienso demasiado, especialmente cuando yo necesito escribir sobre mi vida personal o sobre mi familia. Cuando yo escribo en español, pienso también, pero menos que cuando yo uso escribo en ingles. Creo que la razón es que yo conozco el inglés mas y las reglas de la gramática, pero en el español la gramática es menos importante a para mi. Cuando yo uso el español creo que es más importante tener la habilidad para decir que lo que tú necesitas y la gramática puede esperar. Pero, tengo problemas en con ambos cuando yo necesito escribir sobre mi mismo. No sé la razón.Pues, voy a escribir un ensayo de 400 palabras sobre mi familia en la mañana. Ahora, voy a dormir ¡Deséame suerte!
Very Good! :)
Remember that in spanish you don't have to write the personal pronoun before the verb unless you need to emphasize something.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
