First notebook entry: Introducing myself
Bonjour. Je m'appelle Darragh. J'ai 19 ans. J'étudie le français et l'espagnol à l'université en Irlande. J'ai étudié le français depuis j'avais 12 ans, mais pas intensivement. J'ai joint ce site parce que je n'ai pas assez d'opportunités d'essayer mon français écrit à l'université et je ne connais pas beaucoup du français familier. Je veux améliorer mon français écrit mais je veux aussi apprendre plus français familier et idiomatique avant de faire mon année Erasmus en France. J'espère aller à Aix-en-Provence car j'y suis allé il y a quelques années.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 2
0
First notebook entry: Introducing myself
Bonjour. Je m'appelle Darragh. J'ai 19 ans. J'étudie le français et l'espagnol à l'université en Irlande.Très peu de fautes !
Je te le réécrit de façon plus familière, "orale" (mais quand même polie !)
*expression idomatique*
Salut, *moi c'est Darragh*,19 ans ! J'apprends le français et l'espagnol à l'université en Irlande.
J'apprends le français *depuis mes 12 ans*. Je me suis inscrit sur ce site parce que j'ai pas beaucoup d'occasions d'écrire en français à l'université et que je ne connais pas d'expressions familières. Je veux *faire des progrès* à l'écrit et apprendre plus de mots familiers et d'expressions *toutes faites* avant de *faire mon année* Erasmus en France. J'espère que j'irai à Aix car j'y suis allé il y a quelques années.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
