多彩な 英語 講師陣から検索…
United States flagJeff
Entre-soi J'ai trouvé ce mot dans Le Monde: "entre-soi" Qu'est-ce que ça veut dire vraiment? Il paraît qu'il n'y a pas de semblable en anglais. Comment s'utilise ce mot? Je me demande....

訂正 · 4

1

entre soi veut dire vivre en groupe coupé du monde (en vase clos) dans un micrososme.

 

Situation of people who choose to live in their microcosm (social, political, etc.) avoiding contact with those who do not belong

1

En anglais, on pourrait utiliser l'expression: among peers.   

mais en français, ça peut s'utiliser dans toutes sortes de situations, même, par exemple dans le sens de  "en famille" :  On est bien entre-soi !  

So it does not always have a negative connotation.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める