訂正 · 5
Poi ho domandato al professore: "quante lingue parla?" E lui mi ha risposto che parla l’inglese e nient'altro. Non sa neanche la lingua russa, niente, nemmeno una parola, nonostante che sia sposato con una donna russa e viva in Russia già da due anni! Per me tutto è stato chiaro. Secondo me siamo le persone diverse, abbiamo i metodi di studio differenti, perciò lui non può insegnarci. Secondo me, lui non può insegnare le lingue perché non ha voglia di impararle. Ho pagato 1500 rubli per lezione certamente e deciso di non iniziare le lezione subito, senza la prova o (almeno)10 minuti gratis. 10 minuti sarebbero bastati per capire il carattere, il metodo d'insegnamento, mi sembra.
Come trovare un insegnante di lingua straniera.
Come trovare un insegnante di lingua straniera.Tutti gli studenti vorrebbero trovare un professore bravissimo, che cononsca bene le modalità di studio delle lingue e insegni a saper parlare bene in 3 mesi. La prima domanda che viene in mente allo studente, è “Devo prendere un madrelingua o un professore della mia stessa lingua madre?”
Ho sempre pensato che un madrelingua fosse meglio, ma oggi ho avuto una lezione privata con un professore di inglese, di madrelingua inglese, che non mi è piaciuta affatto! Il problema principale è la lingua parlata. Mio marito, che sa l’inglese abbastanza bene in teoria, parla pochissimo e ha bisogna di parlare molto con una persona, che coregga i suoi errori. Durante un ora con questo insegnante, lui si fermava ogni tre o quattro parole e aspettava di ascoltare le parole dell’insegnante. Ma l’insegnante rimaneva muto, non lo correggeva, poi diceva la sua opininione sul discorso. Io non so l’inglese bene, ma ho sentito degli errori grammaticali di mio marito.
Poi, ho domandato al professore, quante lingue parla? E lui mi ha risposto, che parla l’inglese e niente altro. Non sa neanche il russo, niente, non una parola, nonostante sia sposato con una donna russa e viva in Russia già da due anni! Per me tutto è stato chiaro. Secondo me, siamo persone diverse, abbiamo modi di studio differenti. Secondo me, lui non può insegnare le lingue, perché non ha voglia di impararle.
Come trovare un insegnante delle lingue straniere (meglio: un insegnante di lingua straniera)
Tutti gli studenti vorrebbero di trovare un professore verissimo (intendi abilissimo, bravissimo, preparatissimo?) che conosca bene tutti i metodi di insegnamento delle lingue e consenta di imparare a parlarle in 3 mesi (o entro 3 mesi, o nel giro di 3 mesi). La prima domanda che viene in mente allo studente è: “Devo scegliere un madrelingua o un professore della mia lingua madre?”
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
