Sviluppare la potenzialità-- ho tradotto alcune informazioni in italiano:)
Sviluppare la potenzialità;
il rispetto reciproco ;
la fiducia reciproca.;
Partnership basato sulla piattaforma di comprensione reciproca e di amicizia ;
La creazione della moneta unica europea - l'euro ,ha promosso il consolidamento delle relazioni europee.l’euro sta conquistando la fiducia dei mercati finanziari mondiali;
La presenza piu’attiva e dinamica dell’Unione Europea ,della Cina e dell’Italia alle Nazioni Unite ne rafforzera’ il ruolo che può svolgere per garantire l’ordine e la pace,per promuovere lo sviluppo quando c’e’ le crisi internazionali;
:)
grazie
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 4
0
Sviluppare la potenzialità-- ho tradotto alcune informazioni in italiano:)
Sviluppare la potenzialità;il rispetto reciproco ;
la fiducia reciproca.;
Partnership basato sulla piattaforma di comprensione reciproca e di amicizia
[La partnership è considerata femminile]
La creazione della moneta unica europea - l'euro ,ha promosso il consolidamento delle relazioni europee.l’euro sta conquistando la fiducia dei mercati finanziari mondiali;
La presenza piu’attiva e dinamica dell’Unione Europea ,della Cina e dell’Italia alle Nazioni Unite ne rafforzera’ il ruolo che può svolgere
[non si capisce chi sia il soggetto]
per garantire l’ordine e la pace, per promuovere lo sviluppo quando c’e’ le crisi internazionali;
["c'è" è singolare, "crisi internazionali" è plurale, quindi devi usare "ci sono"]
:)
grazie
0
:P
0
No! L'euro sta facendo migliorare la qualità della vita solo ai ricchi, dall'impiegato in banca fino alle più alte sfere dell'economia. Chi ci guadagna sono gli altri paesi che sono molto più autonomi dell'Italia, quali Francia, Germania. ;)
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
