多彩な 英語 講師陣から検索…
Louis
A "funny" experience When I was 13 years old, my school organized a trip to England. At the time, I barely knew how to say "hello" or "thank you" properly, so I was dreading this trip, I didn't want to go, but I had to. We had to take the bus to Calais, then take the boat to England and it felt like an eternity, until we eventually reached our destination. I was very shy and unfortunately all my friends were very VERY loud and over-excited, and we just looked like a bunch of French fools running around in the streets of London. So me and my best friend Thomas were standing in front of this huge building, everything was so expensive looking, so I was really embarrased and my friend shouted "ON EST DES STARS" (which would approximatively translate into 'WE'RE SUPERSTARS") and he ran to the glass door, hit his head against it, and fell to the ground screaming, and I had to go check if he was okay.
2016年2月24日 03:08
訂正 · 5
1

A "funny" experience

When I was 13 years old, my school organized a trip to England.
At the time, I barely knew how to say "hello" or "thank you" properly, so I was dreading this trip, I didn't want to go, but I had to.
We had to take the bus to Calais, then take the boat to England and it felt like an eternity, until we eventually reached our destination.
I was very shy and unfortunately all my friends were very VERY loud and over-excited, and we just looked like a bunch of French fools running around in the streets of London.

Some and my best friend Thomas and I were standing in front of this huge building, everything was so expensive looking, so and I was really embarrased and my friend shouted "ON EST DES STARS" (which would approximatively translate into 'WE'RE SUPERSTARS") and he ran to the glass door, hit his head against it, and fell to the ground screaming, and I had to go check if he was okay.

2016年2月24日
thank you ! Maybe some parts could have been improved, maybe there is a more natural way to say some of the things I wrote, I don't know. If you do, let me know :)
2016年2月24日
All looks good to me! good job!
2016年2月24日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!