訂正 · 1
Un peu de moi même
Bonjour à tous ou bon soir, je sais pas. Je suis là parce que je voudrais pratiquer un peu mon français car je ne veux pas l'oublier. Je vais donc commencer avec ce petit texte là. Je vais me présenter à l'ecrit pour pouvoir voir mes erreurs.
Donc, pour commencer : je m'appelle Irving et j'ai 22 ans, j'habite dans une petite ville presqu'à côté de la mer (pas loin de la mer). Je suis nouveau sur Italki, alors je ne sais pas bien comment ça marche, mais je trouve ce système très bon quand je veux exprimer quelque chose. Finalement j'aime bien les spaghettis et j'aime apprendre de nouvelles langues. Je pense que je ne suis pas très bon en français à l'écrit. Ce texte est dans un style très familier. Peut être qu'après j'en écrirai un dans un style plus soutenu. Merci pour le temps que vous passez à me lire et encore merci beaucoup de me corriger. :) Bonne journée ou bonne soirée... on ne sait jamais.
mettre les spaghettis et les langues dans la même phrase est un peu bizarre !
correction
meilleure façon de dire
notes
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
