多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flagPavel
The Stranger. Part 50 We expected till the midnight, but the explosion hadn't (didn't?) come. The night was cold. We talked sitting at the bonfire. "Well, I think nothing blocks us to return to our world." Lisa said. "I hope. What do you plan for the future, if we manage to return?" "I'll try to forget about that. And you?" "I'll remember about the journey for a long time. There is a cause this situation happens to (with) us" "Exactly! But everything is more difficulty than we can think. Are you sure that you know where (is?) your home?" "What do you mean?" I asked. "I'll tell you about that latter." "Well, I've heard it hundred times.Will you remember me at the homeworld?" "Our troubles just starts when we return. I wouldn't like to forgot you, but we will walk for a long time" "Desert souls." I spelled meaningfully. "What?" "Yes, desert souls. Our troubles just expect us" "I've known what you mean. Yes, it will be hard" Lisa said...

訂正 · 4

1

The Stranger. Part 50

We waited until midnight, but the explosion didn't come. The night was cold. We talked while sitting by the bonfire.
"Well, I don't think anything is keeping us from returning to our world," Lisa said.
"I hope so. What are your plans for the future, if we manage to return?"
"I'm trying to forget about that. And you?"
"I'll remember the journey for a long time. [[There is a cause this situation happens to (with) us"]]? (Don't understand what you're trying to say. Sorry!)
"Exactly! But everything is more difficult than we can imagine. Are you sure you know where your home is?"
"What do you mean?" I asked.
"I'll tell you about that later."
"Well, I've heard it a hundred times. Will you remember me at the home world?" (<Not quite sure about context here. Is it called a "home world" or are you trying to say mother country maybe? It's not necessarily wrong! :))
"Our trouble starts when we return. I don't want to forget you, but we will walk for a long time"
"Desert souls," I spelled meaningfully.
"What?"
"Yes, desert souls. Our troubles just expect us." (<Also not quite clear what you mean by the second sentence.)
"I know what you mean. Yes, it will be hard" Lisa said...

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める