多彩な 英語 講師陣から検索…
Melinda 俞建梅 유지민
Similar Chinese and Korean words
I have just started learning Korean these days.
While learning Korean, I discovered there are so many Korean words that have the same meaning, and are similar to Mandarin Chinese in pronunciation. Here are some of the words that I found :
1. big = 大 (da) = 대 (dae)
2. country = 国 (guo) = 국 (gug)
3. embassy = 大使馆 (da shi guan) = 대사관 (dae sa gwan)
4. library = 图书馆 (tu shu guan) = 도서관 (do seo gwan)
5. market = 市场 (shi chang) = 시장 (si jang)
6. restaurant = 食堂 (shi tang) = 식당 (sik dang)
7. public park = 公园 (gong yuan) = 공원 (gong won)
8. department store = 百货店 (bai huo dian) = 백화점 (baek hwa jeom)
9. public officer = 公务员 (gong wu yuan) = 공무원 (gong mu won)
10. exercise = 运动 (yun dong) = 운동 (un dong)
11. swim = 游泳 (you yong) = 수용 (su yeong)
12. love = 爱 (ai) = 애 (ae)
13. hundreds = 百 (bai) = 백 (baek)
14. thousands = 千 (qian) = 천 (cheon)
15. ten thousands = 万 (wan) = 만 (man)
12. open air stall = 包装马车 (bao zhuang ma che) = 포장마차 (po jang ma cha)
13. .......................
Please help me continuing this list up to 100 words if possible.
I am very curious. It's vey interesting to see how similar those two languages are! :)
2016年5月3日 14:46
訂正 · 4
是的。汉语是韩语和日语的母语,所以有很多相似的字。
2016年5月3日
日语和韩语都是借鉴中国的汉语的对你们来说是很相似的,但是对我们来说差距很大的。你们可以说日语韩语像汉语,但是不能说汉语像日语和韩语,因为中国有五千年的历史,他们都是借鉴我们的就好像母亲和儿子一样不能说反了
2016年5月3日
Yes. Chinese, Korean and Japanese can be very similar in some ways.
I've learned Japanese numbers. It's very similar to Chinese and Sino-Korean numbers.
It was very interesting! ^^
2016年5月3日
If you learn Japanese, you can know that Japanese is also similar to Korean.
2016年5月3日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
Melinda 俞建梅 유지민
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, インドネシア語, ジャワ語, 韓国語
言語学習
中国語 (普通話), 英語, 韓国語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 いいね · 8 コメント

The Key to Learning a Language Faster
31 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 いいね · 12 コメント
他の記事
