多彩な 英語 講師陣から検索…
Canada flagElizabeth Giesbrecht
Les langues J'ai vraiment envie d'apprendre des langues, mais je ne suis pas une personne dévoué. Je peux googler pendant des heures les mécanismes et les difficultés de l'apprentissage des langues, mais de m'assoir et créer une liste de vocabulaire est une tâche atroce. Je planifie de prendre une classe d'espagnol et aussi une classe d'allemand pendant le semestre qui suive. Je vais au même temps continue mes études de français. Mes amis m'ont dit que c'est trop de langues et que je vais les mélanger. Ils ont peut-être raison, mais je veux mettre les roues en mouvement (je ne sais pas si cet idiome traduire correctement). J'ai une longue liste des langues dont je veux étudier, mais je suis constamment dans un peu d'une mode de crise et ça me donne pas trop de temps pour faire rien à l'exception de dormir.

訂正 · 3

1

Les langues

J'ai vraiment envie d'apprendre des langues, mais je ne suis pas une personne dévouée. Je peux googler pendant des heures les mécanismes et les difficultés de l'apprentissage des langues, mais de m'asseoir et créer une liste de vocabulaire est une tâche atroce. Je planifie/prévois de prendre une classe un cours d'espagnol et aussi une classe un cours d'allemand pendant le semestre qui suive à venir. Je vais au en même temps continuer mes études de français. Mes amis m'ont dit que c'est c'était trop de langues d'un coup et que je vais j'allais les mélanger. Ils ont peut-être raison, mais je veux mettre les roues en mouvement (je ne sais pas si cette idiome expression est traduire traduite correctement)/..., mais je veux avancer. J'ai une longue liste des langues dont que je veux étudier, mais je suis constamment dans un peu d'une mode de crise (what do you mean?) et ça ne me donne pas trop de temps pour faire rien à l'exception de autre chose que dormir.

 

Red: corrections

Green: suggestions

(Green): comments

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める