多彩な 英語 講師陣から検索…
AndyWang
No topic 2016.06.19 To get back the issue, he is still looking for a wonderland. He will never give up until all things are done. He hopes there is a lever and pull it on every thing will go on. He barely think that will come true moreover the will still spirit him gladly. I told him stand on, stand on, but don't stay on where you skepticism I told him to stand on speaking as like as insisting shiny spin

訂正 · 4

1

No topic 2016.06.19

To get back to the issue, he is still looking for a wonderland.

He will never not give up until all things are done.

He hopes there is a lever and pull it on to pull so every thing will go on.

He barely thinks that will come true; moreover the (missing word) will still spirit him gladly.

I told him stand on (stand on is not really used in English), stand on, but don't stay on where you skepticism are skeptical(?)

I told him to stand on speaking as like as insisting shiny spin
1

Hey Andy - this is very poetic :-) and engaging to read -  you have created some nice images. 

This also makes it more difficult to correct, because I'm not 100% sure of your intentions.

"Moreover the will still spirit him gladly" - this is a bit difficult to understand

can you say it in a different way?


No topic 2016.06.19

To get back the issue, he is still looking for a wonderland.

He will never give up until all things are/ everything is (sounds more modern)done.

He hopes there is a lever and pull it on/ when he pulls it, every thing will go on.   

He barely thinks that it will come true,  moreover the will still spirit him gladly.

I told him stand on*, stand on, but don't stay on where you feel/hear skepticism

I told him to stand on** speaking as like a insisting insistent shiny spin


In English we LOVE subjects... until you can use them very well, a verb in the past, present or future often needs  he, she, it, you, I, they or we to make sense.


*"stand on" = this sounds poetic... and you have created an image that we understand... but we would more commonly say

"hold on" (hold tightly to your dream), or in the second example ** carry on (continue speaking).








もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める