16/06/27
날씨가 좋았어지만 일해야 했어요. 전시화를 마라아나갈이 준비했어요.
It was good outside but I had to work. I prepared an exposition with Mariana.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 2
1
16/06/27
날씨가 좋았어지만 일해야 했어요. 전시화를 마라아나갈이 준비했어요.
날씨가 좋았지만 일해야 했어요. 마리아나와 같이 전시회를 준비했어요.
1. 좋다 + -았 + -지만 -> 좋았지만
2. 'object + verb' is a natural order in Korean.
전시회를 준비했어요. 마리아나와 같이 전시회를 준비했어요.
저녁을 먹었어요. 호세와 저녁을 먹었어요.
가: 오늘 뭐 했어요?
나: (마리아나와 같이) 전시회를 준비했어요.
When you emphasize '마리아나/호세', you change the order:
"전시회를 '마리아나와 같이' 준비했어요.
"저녁을 '호세와' 먹었어요."
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
