Cerco a trovare una amica italiana :) Ciao a tutti. Mi piacerebbe trovare una che puo' aiutarmi col mio italiano. Ricevo tanti messaggini da un sacco di uomini italiani ma se c'e' una ragazza come me

多彩な英語講師陣から検索…

Caroline

Cerco a trovare una amica italiana :) Ciao a tutti. Mi piacerebbe trovare una che puo' aiutarmi col mio italiano. Ricevo tanti messaggini da un sacco di uomini italiani ma se c'e' una ragazza come me che invece vuole imparare inglese..forse possiamo parlare insieme. Fammi sapere :) I would be happy to help you with your English. Thank yoooou.

2016年7月8日 15:25

訂正 · 7

Cerco a Vorrei trovare una amica italiana :)

Ciao a tutti. Mi piacerebbe trovare una ragazza che puo' possa aiutarmi col mio italiano. Ricevo tanti messaggini da un sacco di uomini italiani ma se c'e' ci fosse una ragazza come me che invece vuole volesse imparare inglese..forse possiamo potremmo parlare insieme. Fammi sapere :) I would be happy to help you with your English. Thank yoooou.

Hi Caroline!

Well done! Just a little note: in the title "cerco di trovare" would be correct but it sounds much better vorrei. In the second sentence, the use of the verb congiuntivo/condizionale instead of indicativo sounds better to me, at least in a written text (in a speech probably would be accepted the use of the indicativo) The use of conditional is hard to learn (definitively it is difficult for me to use it in English!). I'd be happy to meet you on italki, if you like..

2016年7月9日

Cerco di trovare un' amica italiana :)

Ciao a tutti. Mi piacerebbe trovare una persona che puo' aiutarmi col mio italiano. Ricevo tanti messaggini da un sacco di uomini italiani ma se c'è una ragazza come me che invece vuole imparare l'inglese..forse possiamo parlare insieme. Fatemi sapere :) I would be happy to help you with your English. Thank yoooou.

Hi Caroline! It would be a pleasure to help you with your italian while improving my English skills :)

2016年7月8日

Ciao! Spero di trasferirmi a breve a Londra e sto cercando uno scambio linguistico intensivo! Per me sarebbero utili tre lezioni a settimana. Sono pugliese e ho studiato storia dell'arte. Appassionata di pasticceria. come te, anche il mio ragazzo lavora nel cinema, fa l'aiuto regia qui in Puglia. Spero che tu sia interessata! A presto! Yamuna

2016年7月14日

Ciao Caroline, farebbe tanto piacere anche a me uno scambio linguistico poichè potrei parlarti in italiano e vorrei migliorare il mio inglese. Anche io preferisco contatti femminili. Spero di ricevere una tua risposta!

2016年7月11日