多彩な 英語 講師陣から検索…
Japan flagHisako
I went to Chinese restaurant today. I had an acupuncture treatment after work. It was so painful but it worked! After the treatment, I usually go to Chinese restaurant near the clinic. All food is large and I usually eat a lot so I was satisfied with it as always. Besides it's reasonable and it's good taste! I'm going to have that treatment in two weeks so I'll go to that restaurant for sure.

訂正 · 10

1

I went to Chinese restaurant today.

I had an acupuncture treatment after work. It was so painful but it worked!
After the treatment, I usually go to a Chinese restaurant near the clinic.
All food is the servings are large and I usually eat a lot, so I was satisfied with it as always.
Besides it's reasonable and it's good taste the food is tasty!
I'm going to have that treatment in two weeks so I'll go to that restaurant again for sure.


"All food is large" - You mean the plates have a lot of food on them? For a big, full plate, we would say "a large serving," so I changed your sentence to "the servings are large."

"It's good taste" - "reasonable" is about the price (安いですね?) and "taste" is about the food itself. So I added the subject "food" and I changed "good taste" to "is tasty" (an informal way to say 美味しい).

0

I went to Chinese restaurant today.

(I went to a Chinese restaurant today)

I had an acupuncture treatment after work. It was so painful but it worked!

(very good)

After the treatment, I usually go to Chinese restaurant near the clinic.

(After treatments, I usually go to a Chinese restaurant near the clinic)

All food is large and I usually eat a lot so I was satisfied with it as always.

(They serve a lot of food, but since I eat a lot I was very satisfied)

Besides it's reasonable and it's good taste!

(The prices are reasonable and the food tastes good.)

I'm going to have that treatment in two weeks so I'll go to that restaurant for sure.

(I'm going to have that treatment again in two weeks, and I'm sure I'll go to that restaurant again after it)

0
Thank you so much! I appreciate your help!
0
you can say "variety and abundance of food is available"
0
food is large in quantity! I don't know how to say in English. big amount?

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める