多彩な 英語 講師陣から検索…
United States flagKole
Zu viele Dinge, kein Zeit dafür Ein sehr kleiner Notizbucheintrag. Ich hoffe, das ihr mich korrigieren könnt! Jeden Tag versuche ich zu viele Dinge machen. Ich arbeite in ein Kino, und auch als Englischlehrer heir auf italki. Wenn ich Freizeit habe, versuche ich Deutsch, Fransösisch, Spanisch, Schwedisch, und Chinisisch üben. Ich kann nicht nur eine Sprache auswählen, sie sind alle so cool! Ich mache auch Teaterstücke, während des Schulejahres, und auch mein Arbeit der Universität. Ich versuche mit meine Freunde abhangen, und viele anderen Projekte machen. Ich will so viele Dinge machen, aber ich hab keinen Zeit, also kann ich jeden Tag nur ein Paar Dinge machen. Sogar wenn habe ich ein Tag ohne Arbeit, ich mache nichts, weil ich mich sage, dass ich Ruhe brauche.

訂正 · 1

1

I'm not a native but I'm about half way fluent. I'm also not a professional so corrections are to be taken as a rough estimation. 

Zu viele Sachen, keine Zeit dafür

Ein sehr kleiner Notizbucheintrag. Ich hoffe, das ihr mich korrigieren könnt!

Jeden Tag versuche ich viele Sachen zu tun. Ich arbeite in einem Kino, und auch als Englischlehrer hier auf italki. Wenn ich Freizeit habe, versuche ich Deutsch, Französisch, Spanisch, Schwedisch, und Chinesisch zu üben. Ich kann nicht erst eine Sprache auswählen, denn sie sind alles so cool! *Ich führe auch Theaterstücke aus, während des Schuljahres, und ich mache auch mein Studium in der Universität. Ich versuche Zeit mit meinen Freunden zu verbringen, und viele anderen Projekte durchzuführen. Ich will so viele Sachen erledigen, aber ich habe keine Zeit dafür, also kann ich jeden Tag nur wenig tun. Sogar wenn ich ein Tag ohne Arbeit habe, mache ich gar nichts, weil ich mir erzähle, dass ich Ruhe brauche.

            ---correction

            ---optional

*could also be, but is better said "Während des Schuljahres, führe ich Theaterstücke aus."

Hope you learned something new, and if you have any questions to why a correction was made, please ask. 

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める