多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flagTatyana
About myself I panic when somebody ask me to tell about me. To see myself from aside is very difficult. At the same time I know my character better than most people. My name is Tanya and I'm sixteen years old. I'm tall and slim. I have a dark-blond curly hair, brown eyes and full lips. I don't wear shoes with a high heel and I like a classic and romantic style of clothes. So school dress-code doesn't make me sad. In my opinion, I'm modest, intelligent and responsive. Everybody has a bad features of character and I'm sometimes very lazy and stubborn. People often say that I'm a leader, but I have doubts about it. I haven't many friends, but I'm really appreciate them. As for my hobbies, I'm fond of reading, playing the guitar, listening to music and cooking. Before, I was dancing and going to the art studio. I dream to find out my place in life and to provide to my parents a carefree old age.

訂正 · 5

0

About myself

I panic when somebody asks me to tell talk about me (or: tell something about me). To see myself from aside the outside is very difficult. At the same time I know my character better than most people.
My name is Tanya and I'm sixteen years old. I'm tall and slim. I have a dark-blond curly hair, brown eyes and full lips. I don't wear shoes with a high heel and I like a classic and romantic style of clothes. So school dress-code doesn't make me sad. In my opinion, I'm modest, intelligent and responsive/responsible. Everybody has a bad features of character and I'm sometimes very lazy and stubborn. People often say that I'm a leader, but I have (some) doubts about it. I haven't do not (don't) have many friends, but I'm I really appreciate them(/those I have).
As for my hobbies, I'm fond of reading, playing the guitar, listening to music and cooking. Before, I was dancing and going to the art studio. I dream to find out my place in life and to provide to my parents a carefree old age.


*responsive: if you meant sensible, attentive, then it is great. 


You have very few mistakes that are improved practicing more. I hope it helps a bit. Very well done  = )  

0
Thanks you Stephen! Your comment is very important for me.
0
Hello Tanya, I have made a few alterations to your English in order that it reads and sounds as though a native English speaking person and reader would view it. Hope this helps you. Regards, Stephen I tend to panic whenever I am asked to say something about myself. I find it difficult to see myself as others see me. At the same time I know my character better than most people. My name is Tanya and I'm sixteen years old. I'm tall and slim. I have a dark-blond curly hair, brown eyes and full lips. I don't wear shoes with a high heel and I like a classic and romantic style of clothes. So school dress-code doesn't make me sad. In my opinion, I'm modest, intelligent and responsive. Everybody has a bad features of character and I'm sometimes very lazy and stubborn. People often say that I'm a leader, but I have doubts about it. I do not have many friends, but the ones I do have, I really appreciate their friendship.As for my hobbies, I'm fond of reading, playing the guitar, listening to music and cooking. In the past I used to do dancing and visit the art studio.I dream to find out my place in life and to provide to my parents a carefree old age.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める